Recently in Season 5 Category

Чотири роки - це довгий час у покері. Якщо ми перенесімося у часі першого сезону EPT, ми можемо згадати вигляд молодого шведа з яскравим волоссям, що стирчить на всі боки, а також ввічливого молодого італійця, які впевнено просувалися крізь поле з 200 гравців, вклавши по €2,000 в подію. В них проглядався ще сирий талант і обидва мали чимало гелю на свої головах.

Сьогодні події EPT регулярно збирають по 600 гравців, а бай-ін підвищився до €5,000, а будь-яка волога між цими двома вухами - тільки гель. Вільям Торсон (William Thorson) та Люка Пагано (Luca Pagano) мають по 26 та 31 років відповідно, але вони вже ветерани EPT, з великими списками вражаючих досягнень за своїми спинами. Вони дуже гарно вписуються в команду Team PokerStars Pro, а EPT вже не EPT, коли хтось з них відсутній. Вони дуже талантовиті і, немовби, скдадають частину інтер'єру цих змагань.

Вільям Торсон (ліворуч) та Люка Пагано

Ми отримали невимовне задоволення від того, що на цьому тижні вони показали максимум своїх здібностей. Як Пагано, так і Торсон проклали свій шлях крізь величезне поле і посядуть вже знайомі їм місця за фінальним столом EPT. Для Торсона це втретє, а дял Пагано це вже четвертий фінальний стіл, але разом за одним фінальним столом вони вперше. І жодному з них не треба нагадувати, що поки що вони не пройшли повний шлях до титулу.

Цей тиждень, однак, вже відзначився подоланням рекордів. І кому, як не Майку МакДональду (Mike McDonald). Він став наймолодшим чемпіоном EPT, коли виграв подію в Дортмунді минулого року, маючи всього 18 років життя за плечима.

Майк МакДональд

В цьому році він повернувся для захисту свого титула, і захищатиме його до самої смерті. Все ще знаходячись в непристойно молодому віці 19 років, МакДональд з'явився на другому фінальному столі EPT. Як ніхто інший він наблизився до того, щоб стати першим подвійним чемпіоном цього покерного туру.

Ми розповіли Вам про трьох фіналістів, але інших п'ятьох також не варто недооцінювати. На цьому тижні також сяяв один з PokerStars ShootingStars. Ця група найкращих гравців з німецькомовних країн вже має рекордні результати у своєму списку досягнень, серед яких найбільш помітною є перемога Себастіана Рутенберга (Sebastian Ruthenberg) в Барселоні в цьому сезоні.

І серед фіналістів ми можемо спостерігати двох найсвіжіших членів цієї команди: Сандра Науйокс (Sandra Naujoks) та Флоріан Лангман (Florian Langmann). Останній потрапив в команду в січні під час PCA. І хоча Лангман вилетів на 9-м, і йому не вистачило одного кроку до фіналього столу, він вже зробив величезний крок вперед, віддячивши своїм прихильникам. Науйокс, у свою чергу, зайняла свої перше місце на фінальному столі EPT.

Сандра Науйокс

До згаданих гравців приєднається й молодий німець Марк Горк (Marc Gork), який був одним з найвиразливіших персонажів Дортмунду, і не тільки через свою манеру гри, але й через свій унікальний стиль.

Марк Горк

Він міксував свій зовнішній вигляд з вокальними даними протягом всього дня, а фотографіф він причаровував тим, що одів пару навушників, опустивши дужку на очі. А перед ним на столі лежить книга з поезією, яку він читає між роздачами. Поезія. Покер. Щось дивне.

До цього моменту ніхто не знав багато про турецького гравця Ченгізхана Улусу (Cengizcan Ulusu) на початку дня окірм того, що він почав вчора зі стеком 9,000 фішок, з яких розкрутився до більш ніж 300,000.

Ченгізхан Улусу

По правді кажучи, ніхто й досі нічого не знає про Улусу окрім того, що заварз він сидить під студійними вогнями за особливим столом і нічим не виказує, що він занепокоєний чи збуджений. Він просто почувається комфортно серед цих акул. Зараз він має стек близько мільйона фішок, і нікого не здивує, якщо він зможе піти й далі.

Хольгер Каніч (Holger Kanisch) був чіп-лідером за результатами минулого дня. Під час гри його супроводжували злети й падіння, але він все ще залишається на короткій відстані від титула.

Хольгер Каніч

Каніч, однак, поступився лідерством іншому гравцеві на ім'я Йохан Сторакерс (Johan Storakers). Представник Швеції тут, на європейській покерній сцені в Дортмунді, продемонстрував гарні навички гри та отримує задоволення від кожної її хвилини. Довгий час він знаходився поруч із Андреасом Хойволдом (Andreas Hoivold), і ця пара гравців дуже довго сміялася разом аж до того моменту, коли Сторакерс вибив Хойволда. Його дев'ятки встояли проти A-K опонента. З цього моменту Сторакерс почав свій шлях до фінального столу і почне гру зі стеком більше мільйона фішок.

Йохан Сторакерс

Сторакерс має досвід виступів у всіх країніх по всьому світу, тому не буде втрачати свої шанси.

Ніякими словами не передати, який чудовий фінальний стіл буде тут, в казино Casino Hohensyburg. Те, як ми до нього дісталися, краще за все описане в подіях минулого дня, з якими Ви маєте змогу ознайомитись, завітавши за посиланнями нижче (англійською).

The teddy bears' picnic
EPT Live
Clash of the titans
All in, English style
Out, out and ... out
Shipping lanes
Langmann's long game
Italian sandwich
Luca doubles, Kellett back, Gork up
Level 20 updates
Level 21 updates
Level 22 updates
Level 23 updates
Level 24 updates

Потім прямуйте на PokerStars.tv, де зможете знайти відеоблоги, архів подій та багато цікавих відеоматеріалів, які втішать як Ваші очі, так і вуха.

Всі фотографії зроблені Нейлом Штоддартом (Neil Stoddart). Завтра ми повернемося разом із EPT Live, де Ви зможете побачити усі події фінального столу. Також пропонуємо Вам подивитися, хто отримав які призові до цього моменту на сторінці призових. А офіційний підрахунок фішок доступний тут.

Всього найкращого.

Це почалось 11 годин тому. Я пам'ятаю густий туман серед дерев, а все, що було після цього, начу примара. Отаким чином відбувались події цього дня змагань, коли за доволі короткий проміжок часу надії 216 гравців розтанули у порожнечі. Нещадний період болю та страждань, після якого залишилось тільки 35 героїв, які повернуться завтра, а те завтра буде не менш нещадним та вимогливим до нервів.

Повернімося в Сезон 3. Найпершу в історії подію EPT Дортмунд виграв балагур з яскравою зачіскою з Норвегію на ім'я Андреас Хойволд (Andreas Hoivold), який отримав €672,000. Наступного року молодий пронирливий 18-річний "Timex" подолав складне поле та став наймолодшим переможцем EPT, адо того ж на €933,600 багатшим. Перенесімося у наш час - обидва чемпіони мають бойовий настрій на повторне досягнення і повернуться завтра з фішками, стільцями та історієї досягнень на EPT.

Андреас Хойволд

Другий титул - це не примара для Хойволда (223,000 фішок) та Мак Дональда (336,500 фішок). Разом з ними п'єдестал штурмує нещодавній переможець EPT Довіль Моріц Краніч (Moritz Kranich). Весь день він мав стек завбільшки як весільний торт, збираючи фішки майже непомітно, а закінчив на відмітці 200,000 фішок.

Моріц Краніч

Насправді повторити досягнення прагли чотири чемпіони. Коли кількість гравців зменшилась до 36, переможець EPT Варшава Джоао Барбоса (Joao Barbosa) поставив олл-ін з A-2, але отримав кол від опонента з K-5. На дошці відкрилась п'ятірка, і Барбоса трішки поморщився, перш ніж потиснути руку опоненту - він не з тих, хто починає публічно засмучуватись.

Як би там не було, маючи стек близько 35,000 перед вилітом, Барбоса вшосте потрапляє в призову зону п'ятого сезону, подолавши минулорічний рекорд Тронда Ейдсвіга (Trond Eidsvig). Сума його призових у цьому сезоні на EPT сягає $552,067.

Але давайте не забувати про чіп-лідерів.

Чіп-лідер Хольгер Краніч

Хольгер Краніч (Holger Kanisch) завершив гру на вершині чіп-чарту, маючи 526,500 фішок після багатьох баталій. За ним слідують Марк Горк (Marc Gork) зі стеком 441,000 фішок, Сандра Науйокс (Sandra Naujoks) - 410,000 фішок та Стів Єлінек (Steve Jelinek). Останній почав день зі стеком 20,000, але завершив з горкою в 347,000.

Стів Єлінек

Про кого ми ще забули сказати? Звичайно ж це Люка Пагано (Luca Pagano).

Люка Пагано

Цей професіонал з команди Team PokerStars Pro гарантував собі ювілейні десяті призові в серії EPT, завершивши день зі стеком 175,000. Він з легкістю може потрапити за четвертий фінальний стіл, якщо зможе пронести свою завзятість у завтрашній день. Поряд з ним буде товариш по команді Вільям Торсон (William Thorson). Він був одним з чіп-лідерів на початку цього дня і продовжив свій рух вперед, дивлячись на те, як поряд з ним все ламалося й горіло, а він безпечно просувався далі. Як і вчора, Торсон поставив олл-ін в останній роздачі, додавши ще декілька тисяч фішок до свого стеку і завершив день на відмітці 192,500.

Вільям Торсон

На шляху до наступного дня змагань ми втратили таких гравців, як Пескаторі (Pescatori), Team PokerStars Pro Алекс Кравченко (Alex Kravchenko), Мальт Штротман (Malte Strothmann), Петер Петерсон (Petter Petersson), Оскар Сілоу (Oscar Silow), Ян Хейтман (Jan Heitmann), Юліан Тью (Julian Thew) та Джордж Дензер (George Danzer). Ми будемо їх пам'ятати.

Отже, зіструнемося завтра. Останні 35 претендентів не тільки будуть грати до останніх возьси. Але їх будуть знімати на камери EPT Live, що дозволить Вам спостерігати за подіями цього дня не залишаючи комфорт свого дому чи офісу. Можете дивитись навіть у своїх улюблених піжамах.

Для розігріву або для того, щоб ще раз пережити моменти минулого дня, пропонуємо Вам огляд цікавих подій турніру (англійською):

From out of the fog
Seat open
Sharkey by name, sharky by nature
ShootingStars shot
Flops and flaps
Break time
Photo finish
Vintage Pagano
Percivall holding his own
A tale of two champions
Chips for dinner
No place for the feint-hearted
Pressure begins to show
On a tear
The Beach Boys walk into a bar: "Get a round..."
Boom and bust
Pop goes the bubble
Movers and shakers
All the fours
Easy game

Відео зі звуком доступні на PokerStars.tv. Як тільки продовжиться гра, Ви зможете спостерігати за нею в прямому ефірі завдяки EPT Live. Офіційний підрахунок фішок доступний на the chip count page. Інформація про вже отримані призові доступна тут.

Гра почнеться о 15:00, а закінчиться, коли зилишиться вісім гравців. Чи залишаться у грі чемпіони? А може їх буде декілька? Чи наблизяться Вільям Торсон або Люка Пагано до першого титулу EPT? Дізнаємось тільки завтра. Приєднуйтесь до нас.

В казино Casino Hohensyburg сьогодні відбувалося чудове шоу. Після того, як співаки, танцюристи, гімнасти та інші учасники бурлескного шоу пішли на відпочинок, 358 гравців у покер внесли по €5,000, щоб відчути смак восьми рівнів першого для них дня події EPT.

У ті короткі моменти, коли вмикалися яскраві вогні і зал не пульсував під ритми Абби «The Winner Takes It All», ті гравці робили перші кроки до визначення того, хто ж буде щасливчиком, якого благословили Бенні, Бйорн, Фріда та Агнета (учасники групи Абба, прим. пер.).

Наприкінці дня у грі залишилось 140 гравців, які змогли продертися крізь нещадне початкове поле Дня 1B. Як і завжди, на репутацію та заслуги не дуже зважали: одним з перших, хто потрапив до глядачів, був поточний чемпіон EPT Прага Сальваторе Бонавена (Salvatore Bonavena), а коли турнір досяг обідньої перерви, до нього приєдналися такі відомі особистості, як Даріо Міньєрі (Dario Minieri), Пітер Істгейте (Peter Eastgate), Йеспер Хоугард (Jesper Hougaard) та Клоні Говен (Clonie Gowan).

Клоні Говен

І хоча наступні гравці змогли протриматись до перерви, Бертран Гроспельє (Bertrand Grospellier), Ноа Боекен (Noah Boeken), Стефен Чідвік (Stephen Chidwick), Денні Раян (Danny Ryan) та Рамзі Єлассі (Ramzi Jelassi) не змогли дістатись завіси. А коли ніч перетворилась на ранок, Катя Тате (Katja Thater), Фредерік Хоструп (Frederic Hostrup), Марсель Люске (Marcel Luske) та Йонас Моландер (Jonas Molander) також розтанули у темряві. Єдиним представником Team PokerStars Pro, який подолав усі перешкоди цього дня та залишився у грі, був Люка Пагано (Luca Pagano).

Люка Пагано

Серед фронтменів сьогоднішнього вечора слід відмітити володаря браслету World Series Макса Пескаторі (Max Pescatori) та сенсацію минулого сезону, чемпіона EPT Дортмунд Майка МакДональда (Mike McDonald). Молодий канадець наприкінці дня виграв великий банк і злетів за 60,000 фішок.

Майк МакДональд

Але навіть це на 30,000 менше, ніж у чоловіка на ім'я Марко Нолл (Marco Noll), який, скоріше за все, і є нашим чіп-лідером зі стеком близько 90,000 фішок.

Марко Нолл

Поряд з ним знаходяться такі імена, як Жан Радов (Jan Radow), Віль Хаавісто (Ville Haavisto) та Пітер Берманн (Peter Bueermann ). Наша сторінка підрахунку стеків відображає приблизні стекі гравців. Повний офіційний підрахунок з'явиться пізніше, коли представники організаторів закінчать підрахунок фішок.

Також це був непоганий день для Флоріана Лангмана (Florian Langmann). Молодий німець привернув до себе увагу, посівши друге місце на EPT Лондон, програвши Джозефу Муаваду (Joseph Mouawad) в минулому сезоні. А сьогодні його запросили до команди PokerStars ShootingStars, яка включає тільки найкращих гравців з Німеччини, Австрії та Швейцарії.

Флоріан Лангман

Лангман також запакував приблизно 40,000 фішок, і завтра приєднається до таких товаришів по команді, як Джордж Данзер (George Danzer), Ян Хейтман (Jan Heitmann), Сандра Науйокс (Sandra Naujoks), Себастіан Рутенберг (Sebastian Ruthenberg) та Йоханнес Штрассман (Johannes Strassmann).

Сандра Науйокс

Ці шестеро гравців зустрінуться завтра, коли щасливчики з обох перших днів об'єднаються для продовження боротьби за призові місця. А може ми й навіть подолаємо грошовий бабл. У четвер нас очікує ще вісім рівнів гри, і я наважусь припустити, що дівчата-танцюристки можуть повернутись.

Приєднуйтесь до нас о 14:00 за місцевим часом - події стануть гарячішими. А поки що продивіться події поточного дня, завітавши за посиланнями нижче (англійською):

Once more into the wood
Deja vu all over again
The views in brief
Best men and bridesmaids
In the frame
Italiano und Deutsch
Man overboard
All is well
Auf video
All change please
Eastgate shown the door
Kyllonen misses the show
It's been grand
Outs and ins
Everything's changing
Yelp! Whimper. Silence

Картинки, що рухаються, доступні на PokerStars.tv.

Чарівні фотографії робить для нас Нейл Штоддарт (Neil Stoddart), включаючи ось цю, яка не з казино, а замість цього з дуже красивого місця, яке називається замок Бодельшвінг (Bodelschwingh Castle).

До зустрічі.

Можливо трохи затримався старт турніру, а можливо температура в залі зростала у той час, коли на вулиці йшов дощ, але щось в Дні 1A було такого, що робило його дуже довгим. Той 121 гравець, хто залишився у грі з початкових 306, дійсно завслужили на відпочинок. Ось як розгортались події цього дня.

На столах і поза столами були як приємні моменти, так і невдачі. Вільям Торсон (William Thorson) потрапив у наступний день змагань, а Марчін Хорецкі (Marcin Horecki) вибув з турніру.

Член команди Team PokerStars Pro Вільям Торсон

По закінченню восьмого рівня гри декілька гравців покидали зал і виглядали дуже задоволеними. Серед них були Хольгер Каніч (Holger Kanisch), Жан Колладо-Фернандез (Jan Collado-Fernandez) та Мартін Хенсен (Martin Hansen), а також член команди Team PokerStars Pro Вільям Торсон, який зміг подолати підступності долі на шляху до Дортмунду (дістався до аеропорту за 22 хвилини до відльоту, наприклад), але закінчив день зі стеком у 84,450 фішок. Це дозволило йому очолити таблицю лідерів. В потилицю йому дихає Каніч зі стеком 69,000 фішок.

Хольгер Каніч

Як і можна було очікувати, серед початкового поля 300+ гравців знайшлися й жертви цієї бійки. Арнод Маттерн (Arnaud Mattern) вибув через півгодини після початку турніру, Бен Канг (Ben Kang) послідував за ним трохи пізніше, так само, як і Танг Нгуйен (Thang Nguyen). До них приєдналися любителі пива Кейсі Касл (Casey Kastle) та Майкл Туренік (Michael Tureniec), а згодом і Іван Демідов (Ivan Demidov). Потім вилетів Расмуссен, але в досить суперечливій ситуації. Датчанин вилетів після того, як попросив додатковий час, а його стек перейшов в руки Петера Петерсона (Petter Petersson). Зауваження: коли Ви просите по додатковий час, впевніться, що дійсно хтось прийде та почне відлік часу.

Іван Демідов

На EPT ніколи не бракує знаменитостей, які не втрачають нагоди потрапити на таке покерне змагання і звернути на себе увагу - сьогодні помітним був телевізійний ведучий Флоріан Сільберейсен (Florian Silbereisen). Більш відомий як ведучий програми «Volksmusic», Сільберейсен на початку турніру прогресував, але не зміг подолати третій рівень змагань.

Флоріан Сільберейсен

Насправді, Сільберейсену було дуже нелегко, адже він знаходився поміж такими акулами, як Торсон та Джорн Вольтхаус (Jorn Walthaus), який був фіналістом в Довілі раніше в цьому сезоні.

Представник PokerStars Себастіан Рутенберг (Sebastian Ruthenberg) повернеться до Дня 2 змагань, незважаючи на всі турбулентності, в які він потрапляв - одного разу навіть потроївся, але згодом втратив фішки, завершивши День 1A з тим самим стеком, який мав на початку турніру - 10,000. Представник команди Team Pro Алекс Кравченко (Alex Kravchenko) також виживав, подвоївши свій стек до 22,500 фішок, а ось Андреас Хойволд (Andreas Hoivold), переможець цієї події два роки тому, закінчив гру з 44,000 фішок.

Коли хтось отримує радість, обов'язково знайдеться той, хто постраждав - відчуття можуть бути дуже різними. Барні Боутмен (Barny Boatman) мув мати величезний стек наприкінці цього дня, але замість цього змушений спостерігати за грою з глядацьких місць. Таких як він сьогодні було багато, але така ціна за місце в цій грі... ну і п'ять тисяч, звичайно ж.

В будь-якому випадку День 1A вже закінчився, а День 1B ось-ось почнеться. В ньому візьмуть участь такі професіонали, як Істгейт, Міньєрі, Люске, Тате, Гроспельє - шоу триває. Якщо під час очікування цього моменту Вам немає чого робити, пропонуємо Вам ознайомитись з подіями цього дня більш детально...

A day in the forest
Showtime
Tough table
Apocalypse then
Eine Kleiner Oompa music
Nuggets
Up, down and out
Kang and co
Hooray Horecki
A few morsels
The best/worst seat in the house
Floor!
Wrang running the show
Winners and non-winners
Chat
Kravchenko's charge
High Fibre diet

На PokerStars.tv доступні інтерв'ю та події з цього дня змагань. Наприклад, таке:

Дивіться EPT Дортмунд S5: Інтерв'ю з Бйорном Данкером (Bjorn Duncker) з Дня 1A (англійською) на PokerStars.tv

Також Ви можете подивитись неофіційний підрахунок фішок на сторінці підрахунку стеків граців.

Привіт з Дортмунду!

Ветерани покерного туру European Poker Tour знають, що гра за фінальними столами в Копенгагені може тривати довго: від легендарного двобою Медз Андерсон (Mads Anderson)/ Едгар Ск'єрвольд (Edgar Skjervold) у другому сезоні до чотирьохгодинного двобою Тім Ванс (Tim Vance)/ Сорен Йенсен (Soren Jensen) минулого року. Телевізійні режисери заздалегідь приносять запас плівки, журналісти запасаються кавовими пігулками, та запасний стіл чекає на парковці на випадок, якщо казино закриють до кінця гри.

Так було завжди, так і є. Дякуючи головним двом гравцям - Йенсу Киллонену (Jens Kyllonen) з Фінляндії та Андерсу Лангсету (Anders Langset) з Норвегії, - коробки невикористаних касет пливтимуть каналами Копенгагену, а збуджені репортери будуть спорожняти пляшки, щоб вбити час і подолати безсоння. Я пишу це о 6.45 вечора, менш ніж за п'ять годин від початку гри за фінальним столом п'ятого сезону EPT в Копенгагені, і за хвилини після оголошення Киллонена новим чемпіоном, яких заробив суму, еквівалентну €878,057, за знищення семи суперників в один з найкоротших фінальних днів.

Йенс Киллонен, чемпіон EPT Копенгаген

Це карколомне рішення ще раз підтвердило наше попереднє ставлення до скандинавських гравців у покер. По-перше, їх було багато - з восьми фіналістів лише один француз, Ерік Ларшев'єк (Eric Larcheveque), не був сином скандинавського народу. По-друге, всі вони грали дуже швидко та агресивно -- "гальмом" вважався будь-хто, хто розмірковував над колом у мільйон фішок більш ніж 30 секунд. І нарешті, всі вони були винятково талановиті - сам за себе говорить той факт, що три онлайн суперзірки Йонас "Tulkaz" Клаусен (Jonas Klausen), Размус "Jungleras" Нільсен (Rasmus Nielsen), та Петтер "Slaktarn" Петерссон (Petter Petersson) вилетіли у першій четвірці. Таким серйозним було протистояння.

Але ж навіть серед таких видатних талантів один був особливо неперевершеним. У Киллонена був один з найменших стеків на початку гри, але дивний фокус фіна полягав у тому, і постійні глядачі помітили це раніше, що коли в нього будуть фішки, він може стати по-справжньому небезпечним. Так воно і сталося. Два найбільших стеки того вечора - Лангсета і Нільсена - стикнулися у банку в 700,000 на початку дня, позбавивши обох місця на горі.

Размус Нільсен

Нільсен так і не зміг отямитись і скоро подався до дверей за Клаусеном та Ларшев'єком, що вилетіли на першому рівні. Це розчистило дорогу для підйома Киллонена.

У грі вп'ятьох Лангсет виглядав особливо комфортно. Останніми днями турнірною ареною поширювалися плітки, що молодий норвежець тільки-но пересів з умовних грошей до столів з реальними грошима на PokerStars минулого місяця.

Андерс Лангсет

Але ніхто цим пліткам не повірив, не тому, що Лангсет виглядав підозріло (зовсім ні), а тому, що він проявив себе настільки довершено у своєму першому живому турнірі. Він був чіп-лідером та головним переможцем впродовж двох днів, і ось ми бачимо його з стеком, більшим, ніж в чотирьох його суперників по фінальному столу разом узятих. Навіть радники головного казкаря Копенгагена, Ганса Христіана Андерсена, постукали б його по плечу зі словами, "Послухай-но, Гансе. Ти вже не заливай так."

Однак, Лангсет міг спокійно сидіти і спостерігати, як Петерсон залишив п'ятірку, перед тим як Юсі Неванлінна (Jussi Nevanlinna) та Киллонен зійшлися у серії ескапад фін-на-фіна. Здавалось, що співвітчизники часто націлювались один на одного за фінальним столом, і Киллонен остаточно переміг у цьому двобої, коли його A-7 обійшли кишенькові п'ятірки Неванлінни з такою ставкою, від якої Неванлінна вже не змогла отямитись. Вона залишила четвірку гравців .

Юсі Неванлінна

І от настав час роздачі, яки вирішила долю турніру. Киллонен та Лангсет, більшим чином, не переходили один одному дороги, доки не зійшлись у величезній сутичці олл-ін на пре-флопі. У Лангсета були кишенькові вісімки і шанс ліквідувати свого найближчого супротивника; у Киллонена були Kd-Qh та можливість вийти переможцем з цього двобою.

Йенс Киллонен

Двоє гравців стояли, обійнявши один одного, доки ділер вирішував їхню долю. Флоп підходив обом: 9d-6d-4h. Торн вніс ще більшу інтригу: 3d , а рівер став вирішальним аргументом для фіна: Qd. Він відкрив оверкарту, показавши флеш, і Лангсет вперше опинився на канатах.

Ще одна роздача між цими двома і для норвежця гра скінчилась: As-8s Киллонена на флопі знайшли натсовй флеш і викрили блеф Лангсета . Лангсет вилетів так само, як грав впродовж чотирьох днів: з широкою посмішкою. Є передчуття, що ми його ще побачимо.

Отже, залишилось двоє гравців, і ім'я Петера Хедлунда (Peter Hedlund) не згадувалось до цього часу лише з наміром відвести йому окремий абзац, на який він так заслуговує. Перш за все, Хедлунд не є підступним гравцем в покер. Це його другий фінальний стіл EPT, і впродовж всіх п'яти сезонів туру він був прихованою загрозою. Але більш того, Хедлунд - один з найбільш харизматичних гравців на всьому континенті: якщо ви сидите з ним за одним столом (або неподалік від нього у турнірній кімнаті), ви безупинно оточені спостереженнями, жартами, питаннями, дотепами, націленими на нього.

Петер Хедлунд

Працівники казино та бармени, зазвичай, також добре знайомі з Хедлундом, що піддає жару всій цій машині. І тільки-но він залишився один-на-один, він купив пива всьому натовпу навкруг фінального столу: наче він запрошував всіх "Ви не можете мене перемогти, отже, приєднуйтесь до мене!"

Таким чином, Хедлунд зі своїми захопленими прибічниками вступили у двобій з Киллоненом, який вже бачив себе у бейсболці з надписом: "Юний мільйонер". Хедлунду треба було добре попрацювати, поступаючись юному фіну у фішках три до одного. Деякий час вони прощупували грунт, але це було щось на кшталт перепочинку перед головною сутичкою. В Киллонена були валети, в Хедлунда A-J. Проте, Киллонену пощастило більше, і гра скінчилася.

"Я, звичайно, нічого не очікував," сказав Киллонен. "Я вступив у гру з найменшим стеком і намагався грати якнайкраще. І мені це вдалося."

Жодних жартів. Гроші передали юному 19-річному мільйонеру, а Фінляндія отримала другого EPT чемпіона. Йенс Киллонен - наш чемпіон, і раджу вам запам'ятати це ім'я. І, я гадаю, декілька років ви не зможете його забути.

Watch EPT Копенгаген Сезон 5: Переможець - Йенс Киллонен на PokerStars.tv

Тепер погляньте, як все це відбувалося, включаючи деякі надзвичайні випадки впродовж перших кількох рівнів:

Представляємо фіналістів
Level 22 updates
Level 23 updates
Level 24 updates
Level 25 updates

Ви можете переглянути відео на: PokerStars.tv.

А де ж знайти повний перелік призерів? На сторінці призерів, звичайно!

На добраніч, Копенгаген! Наступна зупинка - Дортмунд. Далі буде.

Фотографії: (c) Neil Stoddart

Ще вісім годин тому кожен з них плекав надії на цей турнір. На цей час, мрія про славу EPT втрачена для 32 з 40 гравців, що повернулися в казино Casino Copenhagen цього дня для закінчення роботи над ще однією великою EPT подією.

Той факт, що ми приносимо цю звістку вже близько півночі говорить про те, як швидко промайнув цей день. Фінали тут, у Данії, принесли багато видатних моментів; і ми сподіваємось, що сьогодні - лише передвістя того, що очікує на нас завтра - несамовита та безжалісна боротьба до останньої фішки між кращими з кращих.

Сьогодні відзначилися Скандинави, що підтвердили свою заявку на звання кращих та безстрашних гравців чистокровного покерного племені - сім з восьми фіналістів шлють нам вітання з датських, шведських, норвезьких та фінських берегів; очікувана хвиля блискавичності місцевих покероманів, наряду з прихильниками EPT, вибуховою молоддю та легендарним ветераном.

Андерс Лангсет

Андерс Лангсет (Anders Langset) цього вечора став поважним чіп-лідером з 1.1 мілліоном після цілого дня у тіні. З постійно зростаючим стеком атакуючих фішок Лангсет, граючи в покер лише три тижні, здавався непереможним, маючи можливість кидатись у гру без страху болісної втрати, який терпіли інші - як француз Ерік Ларшев'єк (Eric Larcheveque), чудотворець, що, здається, ніколи не робив ставку, більшу за 20 великих блайндів, наприкінці цього вечора опинився з 205,000 - достатньо, щоб гарантовано отримати €80,364.

У цьому другому фіналі приємно було дивитися на Петера Хедлунда (Peter Hedlund), балакучого EPT велетня, що розважався за столом, подобалось це опонентам чи ні. Він шикується з Йонасом Клаузеном (Jonas Klausen), який ледве не пропустив два попередні фінали (12й в Сан-Ремо та 11й в Барселоні) та вперше з'являється сьомим за кількістю фішок.

Петер Хедлунд

Згадаємо Мікаела Лунделла (Mikael Lundell). Тепер він знає, як почувається Клаузен, вилетівши на дев'ятому місті сьогодні, вдруге за один крок від фінального столу, зазнавши такого ж удару долі у відкритті п'ятого сезону в Іспанії. В Клаузена завтра є шанс приспати своїх злих духів, але нічний жах Лунделла триватиме.

Мікаел Лунделл

Ось кого ми ще побачимо:

Андерс Лангсет (Anders Langset), Норвегія, 1,119,000
Размус Нільсен (Rasmus Nielsen), Данія, 1,031,000
Юсі Неванлінна (Jussi Nevanlinna), Фінляндія, 894,000
Петтер Петерссон (Petter Petersson), Швеція, 407,000
Петер Хедлунд (Peter Hedlund), Швеція, 367,000
Йенс Киллонен (Jens Kyllonen), Фінляндія, 366,000
Йонас Клаузен (Jonas Klausen), Данія, кваліфікант PokerStars, 262,000
Ерік Ларшев'єк (Eric Larchaveque), Франція, 221,000

Але ми втратили багатьох хороших гравців:

Якщо ви любите збирати нові рекорди, ви сьогодні, поза сумніву, не спускали б очей з норвезького гравця Андреаса Хоівольда (Andreas Hoivold). Переможець третього сезону в Дортмунді тримав курс на другий титул, і зробив би великий крок у цьому напрямку, якби не сім-три (так, саме сім-три) Размуса Нільсена, що розгромили п'ять-три (так, саме п'ять-три) Хоівольда.

Легіони гравців PokerStars були численними та талановитими. Тоні Малландаін (Tony Mallandain), один з шести квалификантів, що заробили гроші, вилетів на 21му місці, з €16,371 на додачу, вигравши собі місце за допомогою фрірола. Кваліфікант турнірів Steps Майкл Астон, який пообіцяв 5% свого виграшу Друзям Істгейту - благодійному фонду, заснованому Чемпіоном Світу Петером Істгейтом - був жертвою нещасливого 13го місця кубку покеру, його A-Q були переможені K-J Мікаела Лунделла.

Кваліфікант PokerStars Майкл Астон

В іншій роздачі Андреа Бенеллі (Andrea Benelli) не потрапила у третій фінал EPT в сезоні, вилетівши на 32му місці; в той час, як один з найстарший діячів покеру, Тор Хансен (Thor Hansen), не дійшов до свого першого фіналу EPT, залишивши гру на 17й позиції.

Тор Хансен

Але все це залишилось позаду, а ми дійшли до фіналу. Ми були свідками фінішу о 4й ранку (2й сезон), неочікуваного розчарування (3й сезон) та чотирьохгодинної сутички зі стиснутими кулаками (4й сезон). Настала черга легенди - лише божевільний пропустить сюрпризи, що очікують нас у 5му сезоні.

Ви ніколи б не подумали, що таке можливо, але лише один клік на будь-яку з цих гіперпосилань відкриє вам тисячі і тисячі слів про сьогоднішній турнір.

Вступ до Дня 3
Майкл Астон: фішки та пиво
Руйнівна куля: Андерс Лангсет
Як бджоли до меду
Восьмий йде
Андреа Бенеллі програла
Тор Хансен надає уроки
Level 17 updates
Level 18 updates
Level 19 updates
Level 20 updates
Level 21 updates

Ілюстрації: PokerStars.tv.
Підрахунки фішок: Сторінка підрахунку фішок.
Призери: Сторінка призерів.

***

Сьогодні також видався день багатий на визначні справи. Джо Хашім (Joe Hachem) з команди професіоналів покеру Team PokerStars Pro попросив своїх друзів по покерній спільноті допомогти тим своїм австралійським співвітчизникам, які постраждали від жахливих пожеж, що прокотилися його батьківщиною. Кажучи "друзі по покерній спільноті", він має на увазі ВАС! «Клікніть», щоб прочитати відкритого листа Хашіма та дізнайтесь більше про дивовижний благодійний турнір на PokerStars, де ви можете зіграти проти команди професіоналів покеру Team PokerStars Pro та одночасно допомогти у добрій справі.

Чемпіон Світу та друг PokerStars Пітер Істгейт (Peter Eastgate) також нещодавно розпочав нову благодійний проект, що має назву "Друзі Істгейта". Клаус Нільсен (Claus Nielsen), Президент та Генеральний Директор благодійності, розказав все про цей проект Карі Скотт (Kara Scott).

Watch EPT Copenhagen S5: Новий благодійний проект Істгейта на PokerStars.tv

Ось, друзі, і все. Завтра ми повернемось до фінального столу.

Організатори турніру в казино Casino Copenhagen внесли деякі зміни в розклад турніру. Спочатку було заплановано грати, доки не залишиться 32 гравці, що потребувало б восьми рівнів гри, але в останню мить було вирішено грати до 40 останніх претендентів, щоб не провести в казино всю ніч.

Чи не забули вони де знаходяться?

На виході з терміналу аеропорту Scandinavia Airport є знак, на якому написано: "Ласкаво просимо до домівки агресивного покеру". І це більше, ніж правда. Ми продерлися крізь усе поле менше, ніж за сім рівнів гри, зменшивши кількість гравців зі 184 до потрібних 40. Тим нещасливим претендентом, який вилетів на 41 місці, за одне від грошей, став Ендрю Фельдман (Andrew Feldman), молодий англієць, який дуже бажав отримати перші призові на EPT. Фельдман ще молодий, але дуже талановитий, і легко подолає своє розчарування. Ми впевнені, що він повернеться.

Це означає, що всі ті, хто залишався на своїх місцях під час вибиття Фельдмана, покинуть Копенгаген з грошима. Серед них є такі передові сили EPT, як Рамзі Єлассі (Ramzi Jelassi), Тор Хенсен (Thor Hansen), Андреас Хойволд (Andreas Hoivold) та Мартін Вендт (Martin Wendt), і всі вони переслідують лідерів Андерса Лангсата (Anders Langsat), Расмуса Нільсена (Rasmus Nielsen) та Пітера Хедлунда (Peter Hedlund), які представляють Норвегію, Данію та Швецію відповідно.

Андерс Лангсат

Для Лангсата це був перший великий турнір в Копенгагені. Його супроводжує батько, який дуже зрадів вчора, отримавши фото свого сина з Гасом Хенсеном (Gus Hansen). А сьогодні вже містер та місіс Хенсен повинні бути у захваті від цього фото, тому що в той час, як їх син повернеться додому і буде готуватися до боксерського матчу в суботу, Лангсат готуватиметься до підкорення покерного титулу.

Пітер Хендлунд

Хедлунд, у свою чергу, продовжує отримувати задоволення від свого найкращого туру EPT. Зазвичай він дуже жваво веде себе за столом, залишаючись тихо приблизно на 7 хвилин 23 секунди за весь день, покращивши свій попередній рекорд на 4 хвилини. Водночас, протягом всього турніру він був дивовижно сфокусованим. Це результат правильного відпочинку упродовж тижнів перед турніром. "Ти гарно виглядаєш," - сказав приятель Хедлунда сьогодні ввечері. Саме так.

Расмус Нільсен

Нільсен, у свою чергу, був невгамовним та безжалісним, дозволяючи своїм фішкам працювати за нього. Він стабільно продирався крізь поле гравців, нарощуючи свій стек, який він використовував зі страхітливим ефектом, роблячи ре-рейзи та посилаючи блискавки навздогін. Він прямує до того, щоб потрапити на другий поспіль фінальний стіл EPT і фінішувати на кращому місці, ніж четверте минулого року.

Для гравців команди Team PokerStars Pro це був не дуже вдалий день. Ми дуже рано втратили Ізабель Мерсьє (Isabelle Mercier) та Марчіна Хорецкі (Marcin Horecki), а потім спостерігали за тим, як Ноа Боекен (Noah Boeken) та Люка Пагано (Luca Pagano) покидали свої місця. Це трапилось трохи пізніше, але вони також не потрапили у призову зону.

Марчін Хорецкі (Marcin Horecki) та Ізабель Мерсьє (Isabelle Mercier).

Поважні особи Аннет Обрстад (Annette Obrestad), Арнод Маттерн (Arnaud Mattern), Тронд Ейдсвіг (Trond Eidsvig), Ілларі Сахамьєс (Ilari Sahamies) та Денні Раян (Danny Ryan) також загубились десь на шляху до призів.

Але ми вже забули про тих, хто вилетів. Вся увага буде прикута до фінального столу. Це вирішиться приблизно у цей самий час завтра. Повертайтеся до нас за новою порцією інформації.

А поки що пропонуємо Вам поринути у події минулого дня, завітавши за посиланнями нижче (англійською):

Introduction to day two
Who's that girl? Annette Obrestad
In, out, Shyam all about
Introducing the PokerStars Blog One Time Chip™
Fourth time unlucky ... again
The schedule
Read all about it: Allan Baekke
We are the champions
Swings and slides
Benelli burned
Tweaking the schedule
Thor Hansen hammers back
Continuing the sprint

На PokerStars.tv Ви знайдете відеозвіти, а разом з ними архів попередніх подій PokerStars. А їх накопичилось вже дуже-дуже багато.

Повний підрахунок стеків гравців можна побачити на сторінці підрахунку стеків. Повна інформація про призовий фонд була опублікована тільки сьогодні, і знайти її можна на сторінці призових.

Всі фотографії з турнірів надані Нейлом Штоддартом (Neil Stoddart).

Зустрінемося завтра.

І ось це сталося, День 1B вже у книжках. У порівнянні з тим, що ми бачили безліч разів раніше, цей день був не для слабовільних. З самого початку, коли за одним столом опинились Бертран Гроспельє (Bertrand Grospellier), Гас Хенсен (Gus Hansen), Майкл Туреніек (Michael Tureniec), Єспер Хоугард (Jesper Hougaard) та Анет Обрстад (Annette Obrestad), це був не просто стіл, з якого гравці уходять в потойбічне життя після смерті, це були божевільні вісім годин гри.

День почали 236 претендентів, а закінчували його всього 90 гравців. На цьому столі смерті полягли усі зірки покеру, крім однієї. Тільки Обрстад залишалась прикутою до свого місця, у той час як інші легенди покерного світу потихеньку нас залишали. Але не вони єдині закінчили виступ в цьому турнірі, ми також втратили таких гравців, як Джонні Лодден (Johnny Lodden), Юліан Тью (Julian Thew), Вільям Торсон (William Thorson), Пітер Істгейт (Peter Eastgate), Іван Демідов (Ivan Demidov), Даріо Міньєрі (Dario Minieri), Стефан Чідвік (Stephen Chidwick), Денні Раян (Danny Ryan) та Тео Йоргенсен (Theo Jorgensen).

Ми втратили Лоддена

Торсон розтанув

ElkY вибув

Істгейт вилетів

Вибуття Йоргенсена було одним з найдраматичніших. Гравець, який зустрінеться в суботу на боксерському ринзі з Гасом Хенсеном, з висоти Рокі Бальбоа (Rocky Balboa) впав до безнадійного боксера легкої ваги упродовж короткого проміжку часу. Спочатку він отримав кишенькові королі проти вісімок Андреа Бенеллі (Andrea Benelli), але тільки для того, щоб спостерігати, як флеш на чотирьох картах дошки позбув його 40,000 фішок.

Тео Йоргенсен

Потім Йоргенсен повис на канатах, а потім і зовсім впав на ринг, не витримавши ударів Бенеллі.

В італійця, однак, історія вийшла зовсім інша. Наприкінці минулого року він потрапив на фінальний стіл у Варшаві, після чого посів 4 місце в Довілі минулого місяця, а сьогодні він безперечний чіп-лідер, який пакує близько 100,000 фішок у той час, як я це друкую. Він став катом Івана Демідова на ранніх стадіях гри, а потім ми стали свідками сутички з Йоргенсеном, після чого ми дізналися, що значить слово "проперло".

Андреа Бенеллі

В цьому сезоні EPT італійці демонструють свої найкращі сторони, і якщо італієць стане тріумфатором в скандинавських землях, то він виявиться кішкою серед голубів.

Але ми забігаємо трохи наперед. Залишається ще три дні гри, і до наступного дня гри переходять двоє професіоналів команди Team PokerStars Pro Ізабель Мерсьє (Isabelle Mercier) та Олександр Кравченко (Alexander Kravchenko). А ще є Ола Брендборн (Ola Brandborn), Іларі Сахамьєс (Ilari Sahamies), Мартін Вендт (Martin Wendt), Денніс Плейдрап (Dennis Plejdrup), Андреас Хойволд (Andreas Hoivold) та Орьян Холд (Orjan Hold) і ті, хто приєднався до них після Дня 1A.

Командир польоту Кравченко

Також Ви можете ознайомитися з іншими подіями минулого дня (англійською):

Redefining "Table of Death"
And how about this bunch?
On Court One: Boris Becker
Other tough tables
Early fallers
Dario Minieri: Nothing up his sleeves
Free parking? When poker meets Monopoly
Ladies. And "Gentlemen..."
Tureniec toast
Numbers
Gus Hansen: Why are people?
The sound of silence and hysterics
Closing the books
Benelli, Brandborn and Jorgensen
Level seven rumbles
The last outlaws
Eight levels played ... and relax

Відеоблоги завжди доступні на PokerStars.tv, а разом з ними архів попередніх подій PokerStars. А їх накопичилось вже дуже-дуже багато.

Повний підрахунок стеків гравців можна побачити на сторінці підрахунку стеків. Повна інформація про призовий фонд була опублікована тільки сьогодні, і знайти її можна на сторінці призових .

Всі нерухомі зображення зробив (c) Нейл Штоддарт (Neil Stoddart).

Більше новин буде завтра. До зустрічі!

Більше 24 годин тому настрій в покерних колах в Копенгагені був юбілейним; ввечері проголошувались тости на честь володарів різних покерних винагород зі Скандинавії, таких як Істгейт (Eastgage), Сахамьєс (Sahamies) та Ін де Бету (In de Betou). Сьогодні ж, після 8 рівнів гри Дня 1A, настрій був більш спокійним для тих 96 гравців, які закінчили свої звичайні справи на найкращому покерному турі.

Турнірний зал EPT це місце, яке нагадує котел - з одних виходить сталь, а з інших - суп. Але сьогодні таблицю лідерів очолює мікс із представника старої гвардії та нового обличчя 5-го сезону: Тор Хенсен (Thor Hansen) та Альберт Іверсен (Albert Iversen) знаходяться на вершині гори.

Іверсен заявив про себе на турнірі EPT в Будапешті, коли посів 4 місце і заробив €153,216. Датчанин зараз має дуже гарні шанси наблизитись до попереднього рекорду, в основному завдяки 15-хвилинному проміжку цього вечора, коли за декілька роздач він здобув 65,000 фішок, а троє суперників попрямували до глядачів. Немовби його благословили, і він став невпинним, ми спостерігали з глядацьких місць, як він приймав олл-ін за олл-іном, і кожного разу виходив переможцем.

Альберт Іверсен

Принаймні, так було до останніх хвилин цього дня. І раптом, майже в останню мить і невідомо звідки, Тор Хенсен, легенда у цих місцях та улюбленець як гравців, так і глядачів, прилаштував до спини реактивний ранець і злетів у лідери, закінчуючи день зі стеком 74,700 фішок після серії вдалих роздач.

Чіп-лідер Дня 1A - Тор Хенсен

І поки Хенсен опановував новий для себе статус чіп-лідера, усі троє гравців команди Team PokerStars Pro, які почали гру сьогодні, завершили день з фішками, кожнен з них приблизно з середнім стеком. Будь-які відчуття полегшення, які вони відчувають, виникли за рахунок тих 126 гравців, для яких зараз існує тільки порожнеча поразки. Спитайте про це колишніх переможців Джоао Барбоса (Joao Barbosa) та Магнуса Петерсона (Magnus Petersson) або Еріка Фріберга (Erik Friberg), Карлоса Мортенсена (Carlos Mortensen) та Крістіана Грюнтдвига (Christian Grundtvig), які вилетіли з турніру сьогодні.

Люка Пагано (Luca Pagano) - Team PokerStars Pro

Якщо торкнутися розмірів стеків гравців, то тут домінували місцеві професіонали. Хенсен та Іверсен, звичайно ж, були лідерами, але за ними стіною стояли Расмус Нільсен (Rasmus Nielsen) і «Супернова» PokerStars Алан Баек (Allan Baekke). Кваліфікант PokerStars Лоуренс Хоугтон (Laurence Houghton), який дуже вдало виступає онлайн, продовжує робити це і в живих подіях, завершуючи день зі стеком 50,000 фішок. Такі імена, як Ейдсвіг (Eidsvig), Маттерн (Mattern), Бьєчел (Biechel) та Хедлунд (Hedlund) також повернуться в другий день змагань.

«Супернова» PokerStars Алан Баек

Володарі винагород мають багато чого спільного - вони розумно вибрали День 1B для виступу в турнірі. Їх випробування почнеться тільки завтра, і вони мають багато часу, щоб відпочити після вчорашньої вечірки. До них приєднається безліч відомих імен. PokerStars представлятимуть члени команди Вільям Торсон (William Thorson), Даріо Міньєрі (Dario Minieri), Ізабель Мерсьє (Isabelle Mercier) та Алекс Кравченко (Alex Kravchenko), разом із Бертраном Гроспельє (Bertrand Grospellier) та друзями PokerStars Пітером Істгейтом (Peter Eastgate) та Іваном Демідовим (Ivan Demidov).

А поки що Ви маєте змогу у вільний час проглянути події минулого дня (англійською)...

The start of a long one...
Running good
The first waltz...
An 'Exclusive' club
The warm up act
World Champion in the house
A deal with the devil - surname Alacqua
I will survive
Moving pictures
Marcin on and one
Transition time - Laurence Houghton
No hold up for Hostrup
The god of thunder - Thor Hansen
Barbosa ya-ya
Reading from the same page - Three eliminations in six hands
Friends reunited - Iversen and Eidsvig together again
Sliced and diced - winding up the day

Якщо Ви хочете перейти від нерухомих картинок до балаканини, то знайдете безліч цікавого відео на PokerStars.tv, а інформацію про стеки гравців можна знайти на сторінці підрахунку фішок, на якій вже є оновлення .

Після того, як Ви все прочитаєте, подивитись і все обміркуєте, Ви вільні робити все, що Вам заманеться, але тільки повертайтесь до нас під час наступного дня змагань.

До побачення.

Всі зображення (c) Нейл Штоддарт (Neil Stoddart)