Вчера Жуану Барбосе (João Barbosa) было 25 лет и он был одной самых ярких восходящих звезд на European Poker Tour. Сегодня Жуану Барбосе 26 лет и он стал богаче на 367 141 евро. В день своего рождения этот парень из португальского города Порту показал свой талант во всей красе. Теперь рекорд Барбосы на EPT таков: одно чемпионское звание и еще два приза в четырех сыгранных турнирах. Вот он, избранный нами как Лучший дебютант.

Жуан Барбоса, первый чемпион EPT из Португалии

Барбоса разгромил один из самых сильных за последнее время финальных столов, за которым играли чемпион EPT в Праге Арно Маттерн (Arnaud Mattern) и член команды PokerStars Pro Дарио Миньери (Dario Minieri). Миньери и Барбоса уже встречались за столом. Они схлестнулись в одной из самых зрелищных раздач турнира в конце второго дня, когда Миньери ответил со средней парой на крупный блеф Барбосы, у которого была всего лишь старшая семерка. Однако Барбоса отыгрался за это сегодня, выбив Миньери на третьем месте своими карманными девятками против семерок итальянца.

Игра втроем (слева направо): Жуан Барбоса, Дарио Миньери, Нико Белинг

После этого Барбоса остался один на один с Нико Белингом (Nico Behling), другим молодым игроком, быстро делающим себе имя в покерных кругах. Этот немец ранее в этом году попал на финальный стол турнира Aussie Millions и теперь был близок к тому, чтобы победить на EPT в Варшаве. В середине игры за финальным столом Белинг достиг чип-лидерства с огромным отрывом, выбив Людовика Ляке (Ludovic Lacay), тузы которого проиграли сету восьмерок немца. И хотя впоследствии он потерпел крупное поражение, когда его сет шестерок не выстоял против стрита Миньери, в начале игры один на один он и его соперник имели равные стеки.

Однако Барбоса в игре один на один был как рыба в воде: вскрывал блефы соперника и редко попадался сам. Когда игра подходила к концу, Белингу удалось один раз удвоиться, затем произошла пара драматичных раздач с разделом банка, и вот Белинг пошел олл-ин с J-7, но A-10 Барбосы оказались сильнее. 205 270 евро, которые получит Белинг, должны его утешить. А Барбоса теперь имеет более 360 тысяч причин, по которым он никогда не забудет свой двадцать шестой день день рождения.

Построение перед стартом

То, каким образом игроки остались втроем, было знакомой историей о жесткой агрессии, приправленной «переездами». Первым выбыл Михаэль Мухайм (Michael Muheim), попав под дерзко разыгранных Сергеем Щербацким тузов.

Михаэль Мухайм

A-9 Мухайма не смогли ничего поймать и этот игрок, прошедший отбор на PokerStars, получил 21 114 евро за девятое место. Тузы Ляке оказались менее удачливыми, попав под сет восьмерок, как было описано выше. А затем закончился день и для Андреа Бенелли (Andrea Benelli) при помощи его же друга и соотечественника Миньери. Это были A-Qh против J-J, и флэш на терне у Миньери.

Андреа Бенелли

Следующим выбыл Щербацкий, отправленный обратно на Урал Барбосой, карманные дамы которого были сильнее, чем A-5 Щербацкого. И все же он неплохо «раскрутился» со своих $7,50, вложенных в сателлит первого уровня на PokerStars, до приза в 57 475 евро за шестое место.

После этого наступил кошмар для Маттерна и еще одного игрока, прошедшего через сателлиты PokerStars – Атанаса Георгиева. «Сначала три аута, потом два аута», – бормотал Маттерн, когда поднимался на сцену, чтобы получить приз за свое пятое место, имея в виду два «переезда»: A-K, проигравшие A-8, и карманные десятки, не устоявшие против восьмерок. Не легче было и Георгиеву, который лидировал на флопе со старшим королем и своими тузом и королем. Однако Барбоса, K-Q которого были далеко позади, волшебным образом поймал даму на ривере. Он получил 87 973 евро за четвертое место, это еще один участник сателлитов PokerStars, попавший здесь в призовую зону.

Что случилось, то случилось. Мы гадали, будет ли у нас первый двухкратный чемпион. Мы гадали, сможет ли Дарио Миньери завоевать свой первый титул EPT. Мы гадали, сможет ли игрок из сателлитов PokerStars победить еще в одном крупном турнире, начав «с копеек». На этот раз не произошло ничего из вышеперечисленного. Зато вновь была захватывающая борьба за финальным столом и еще один очень талантливый победитель. Поздравляем с победой, г-н Барбоса, и с днем рождения!

Смотрите EPT Warsaw 08. The Winner of the Final Table на PokerStars.tv

По ссылкам ниже вы можете последовательно восстановить ход событий за финальным столом.

Final table introductions
Level 18 updates
Level 19 updates
Level 20 updates
Level 21 updates
Level 22 updates
Level 23 updates

В этом тексте недостаточно причудливых сочетаний согласных букв? Попробуйте прочесть это по-венгерски. Или даже по-польски. Как насчет красивых миниатюрных изображений игральных карт прямо в тексте? Вы сможете найти их в немецком репортаже с финального стола. А если вас больше привлекают маленькие кружочки над буквами – найдете их в шведском блоге.

Движущиеся картинки, как обычно, доступны на несравненном PokerStars.tv. Несравненные фото на этом блоге PokerStars предоставил Нил Стоддарт (Neil Stoddart). А наша следующая остановка на этом несравненном покер-туре будет в следующем месяце в Праге. Присоединяйтесь к нам.

Спасибо за внимание и доброй ночи, с приветом из Варшавы.

Фрнацуз Энтони Лелуш (Antony Lellouche), находившийся под защитой стека, который сегодня достиг 100000, не смог удержаться в игре, когда удача, которая в первый день принесла ему победу королей над тузами и удвоение, отвернулась от него. Именно удачи не хватило сегодня Лелушу, и он покинул турнир с достоинством, но с пустыми руками, после схватки с Андреа Бенелли (Andrea Benelli).

Энтони Лелуш (Antony Lellouche)

Такая же судьба постигла и чемпиона EPT в Лондоне Марка Телтшера (Mark Teltscher), который покинул игровое поле, когда до призовых денег оставалось совсем немного. Телтшер – один из восьми чемпионов, которые сегодня сидят за покерными столами, как и чемпион и член команды PokerStars Pro Бертран Гроспелье (Bertrand Grospellier), который был в отличной форме, но волей судьбы вылетел из турнира.

Роланд де Вульф (Roland de Wolfe)

Поскольку такое количество игроков с чемпионскими титулами за спиной собралось сегодня за столами, многочисленной прессе оставалось только гадать, кто же из них одержит еще одну победу. Список весьма внушительный: Джепсон (Jepson), Рутенберг (Ruthenberg), Телтшер, ElkY, Перраульт (Perrault), Гриффин (Griffin). Все они здесь, но когда за столом останется только два игрока, только в их силах будет решить, кто достоин звания чемпиона.

Арнауд Маттерн (Arnaud Mattern)

Чемпион EPT в Дублине Роланд де Вульф похож на того, кто может стать победителем – к концу дня он заработал 170000 фишек. Надежда есть и у победителя EPT в Праге Арнауда Маттерна– у него их 130000 фишек. Но если завтрашняя игра станет такой же беспощадной к лидерам, как сегодняшняя, то француз может остаться за столом, а неудача может прийтись на долю Сергея Щербацкого, прошедшего отбор на PokerStars, который на текущий момент является чип-лидером – у него 265900 фишек.

Чип-лидер Сергей Щербацкий

С намерением разорить соперников в игре остались представители команды PokerStars Pro Дарио Миниери (Dario Minieri) и Изабель Мерсье (Isabelle Mercier). Вчера Миниери был обладателем стека в 3000, а сегодня сумел превратить его в 211000 фишек.

Представительница команды PokerStars Pro Изабель Мерсье

И пока эти цифры наводят на мысли о возможных победителях, вспомним о Гансе Эскилссоне (Hans Eskilsson), которому не хватило всего одной позиции до получения своей части призового фонда. Он покидает EPT в Варшаве ни с чем, кроме тревожных мыслей о проигрыше битвы в одном из польских казино. Эскилссон демонстрировал неплохую игру, но его A-9 оказалось недостаточно, чтобы обойти Мойсеса Рамоса (Moises Ramos) с A-Q, и, тем более, карманных королей Маттерна. Когда Ганс покинул игру, еще один этап турнира EPT завершился.

Представитель команды PokerStars Pro Дарио Миниери

Завтра оставшиеся 24 игрока вернутся, и снова будут бороться не только за вознаграждение, но и за место за финальным столом. Останется ли к тому моменту у одного из чемпионов надежда заработать еще один титул? Останется ли член команды PokerStars Pro Дарио Миниери претендентом на то, чего он, по его мнению, достоин? Об этом мы узнаем завтра, а пока можно освежить в памяти все события European Poker Tour в Варшаве, перейдя по одной из нижеприведенных ссылок.

Day two begins
Merciless
Champions to your left and your right
Leading the pack
No hanging about
Back where they started
Slicing through the field
More of the same
Puro purring
Down to 45
Dinner break stats
Another table breaks
Crashed and burned
No one is safe
Drama in the closing stages
Staying alive

Вся информация на этих страницах предоставлена на английском языке. А, быть может, у Вас есть желание прочесть Венгерский блог? Или Шведский? Или сейчас самое время читать Немецкий или Польский блог? Выберите одну из этих ссылок, чтобы узнать больше о турнире, или смотрите видео-блоги на PokerStars.tv, в одном из которых Вы встретитесь с представительницей команды PokerStars Pro Изабель Мерсье...

EPT в Варшаве 08: Интервью с Изабель Мерсье, день 2 смотрите на PokerStars.tv

Информация о размерах стеков участников доступна на странице о количестве фишек. Спокойной ночи!

Вчерашнее начало турнира серии EPT в Варшаве было на удивление спокойным. Создавалось впечатление, что идет игра среди дружеской компании избранных лиц, где никто не горит желанием выбить другого. Было забавно за этим наблюдать и, возможно, забавно в такой игре участвовать, но в этом было что-то необычное, непохожее на EPT.

То было вчера, а то сегодня. И дела пошли обычным своим чередом. Сегодняшний состав участников из 121 игрока к концу тех же семи уровней сократился до менее чем 60. Как обычно, некоторые взлетели очень высоко, других без церемоний сбросили в Вислу. Игроков с известными именами вновь штормило, неизвестные прилагали усилия к тому, чтобы стать известными.

Возглавляет список прошедших во второй день Роланд де Вольф (Roland de Wolfe), чемпион турнира EPT третьего сезона в Дублине.

Роланд де Вольф

Де Вольф постоянно перемещался из-за того, что столы распадались, однако наотбирал фишек повсюду, где побывал, и набрал более 60 000. Он был одним из многочисленных бывших чемпионов среди сегодняшних участников. Паскаль Перро (Pascal Perrault), Петер Епсен (Peter Jepsen) и Марк Тельтчер (Mark Teltscher) – все собрались за один стол на ранней стадии игры и остались там до конца дня. Себастьян Рутенберг (Sebastian Ruthenberg) тоже прошел, как это уже сделали вчера Арно Маттерн (Arnaud Mattern) и Гевин Гриффин (Gavin Griffin), увеличивая тем самым надежду на то, что кто-то из них впервые станет двухкратным чемпионом EPT.

Де Вольф со своей кучей фишек будет спать довольно крепко, но с такими игроками, как дуэт из команды Team PokerStars Pro Дарио Миньери (Dario Minieri) и Бертран Гроспелье (Bertrand Grospellier, «ElkY»), которые дышат ему в затылок, может присниться и ночной кошмар с участием дерзкого итальянца и бесшабашного француза, которые, кажется, прибыли на этот турнир только для того, чтобы постоянно находиться в списке лидеров.

Дарио Миньери

Бертран Гроспелье («ElkY»)

У Миньери более 40 000 фишек; у ElkY свыше 30 000.

В добавок к ElkY, так же, как и вчера, на вершине списка лидеров постоянно присутствовали другие игроки из Франции. Вслед за Антони Леллушем (Antony Lellouche) и Людовиком Ляке (Ludovic Lacay), которые доминировали в субботу, в воскресенье преуспели менее именитые – такие, как Реми Бьешель (Remy Biechel) и Ален Руа (Alain Roy). Последние смогли «выжить» за катастрофически «смертельным» столом – Миньери, Рамзи Джеласси (Ramzi Jelassi), Алекс Румелитис (Alex Roumelitis) и Патрис Мортенссон (Patric Mårtensson) – и набрали по 30 000 с лишним фишек на второй день. С другой стороны, розовая рубашка Бернара, возможно, выглядела слишком кричаще, но его приобретение почти 50 000 фишек было спокойным и незаметным.

Ален Руа

В других новостях от команды Team PokerStars Pro – и тоже отчетливо связанных с Францией – фигурирует Изабель Мерсье (Isabelle Mercier), которая тоже взлетела высоко. Мерсье закончила с почти 30 000 и тоже «выжила» на другом «свирепом» столе, за которым среди прочих находилась Катя Татер (Katja Thater).

Мерсье и Катя Татер за одним столом.

Со своей стороны, Татер совершила один очень смелый и решительный ход примерно на пятом уровне, уравняв крупную ставку в присутствии туза на столе, и ее короли одержали верх. У этой немки, члена команды Team PokerStars Pro, примерно 18 000. Алекс Кравченко тоже вернется завтра за стол, имея около 20 000 фишек. Это замечательное свидетельство его способности к выживанию, так как у него на протяжении нескольких часов было менее 5 000.

С другой стороны, не принес никакой славы команде PokerStars представитель Польши Марчин Хорецки (Marcin Horecki), выбыв на ранней стадии. К концу дня к нему присоединились Лука Пагано (Luca Pagano) и Уильям Торсон (William Thorson).

Теперь две группы игроков первого дня объединятся и завтра более ста человек выйдут на старт, впервые собравшись вместе под той же крышей. Двадцать четыре из них за свои достижения в Варшаве получат денежные призы, впрочем, возможно, что это число завтра будет уменьшено, ждем официального решения руководства турнира.

Освежите в своей памяти фейерверк сегодняшних событий по любой из нижеприведенных ссылок...

Inspiration abounds on day 1b
Tough draw - the table of death
Close calls and near misses
No Mercy by name...
"Someone is going to go broke"
Feeling ill - "schick-ness" comes to Poland
One up, one down
Charge of the Serenelli
ElkY leads, Team Pros follow
Buffet for the busted
Fall of the local hero
Taking it to the river
Look! It's the Minieri kid!
A peek inside the player lounge

...а затем попробуйте загрузить свой мозг польской, венгерской, шведской или немецкой версией всего этого.

Как всегда, у PokerStars.tv есть разнообразное видео, а у фотографа PokerStars Нила Стоддарта (Neil Stoddart) – лучшие фотоснимки. Такие, например, как этот, на котором он увидел нас сквозь темноту ночи.

Спокойных вам снов, увидимся завтра.

Как оказалось, наши опасения были безосновательными. Когда несколько минут назад директор турнира объявил об окончании игрового дня, 53 игрокам были вручены пластиковые пакеты, в которых фишки участников будут храниться до 2 дня, который состоится в понедельник.

Среди участников EPT было несколько знакомых персонажей, включая звезду Норвегии Джонни Лоддена (Johnny Lodden), который был в отличной форме во всех турнирах – и на Дунайском берегу в Будапеште и на берегах реки Висла здесь, В Польше.

Смотрите EPT в Варшаве 08: Интервью Джонни Лоддена на PokerStars.tv

Лодден скатился до 5000, прежде чем снова собрался и вернулся в форму, во многом благодаря королям и тузам в раздачах, следующих одна за другой, и к концу дня ему удалось попасть в таблицу лидеров. А когда было объявлено о завершении первого дня, Лодден уже возглавлял ее – его рейзы в шести руках подряд привели его в комнату для пресс-конференций. Он уверен в себе и снова в прекрасной форме.

Также среди чип-лидеров был замечен Энтони Лелуш (Antony Lellouche). На второй раздаче турнира, Лелушу достались короли, и каким-то образом он заставил оппонента выдвинуть свои фишки в центр игрового стола. Почему оппонент так поступил? Потому что у него были тузы, и все шло отлично до тех пор, пока на терне не открылся король. Более Лелуш назад не оглядывался. Раннее удвоение помогло ему еще не раз увеличить свой стек в процессе игры. Лелуш – один из тех, кто находится в шаге от победы.

Прошедший отбор на PokerStars Сергей Щербацкий из России, также сегодня среди участников турнира, как и его соотечественник Сергей Померанцев, который наглядно демонстрирует тактику « лучшая защита – нападение».

Сергей Померанцев

Он и другой игрок, прошедший отбор на PokerStars Ричард Грико (Richard Gryko), сидели рядом друг с другом весь день, охраняя свои растущие стеки, и когда к ним присоединился Илари Сахамис (Ilari Sahamies), Померанцев, туз-король которого превзошел туза-даму соперника, отправил домой Зиигмунда (Ziigmund).

Но не у всех были причины сохранять весь день улыбку на лице. После блестящей игры в World Series в Будапеште, стрик Кары Скотт (Kara Scott) завершился в Варшаве.

Кара Скотт (Kara Scott)

Ее тузы не смогли выстоять против королей Арнауда Маттерна (Arnaud Mattern). Она покинула турнир вскоре после венгерской звезды Уильяма Фрая (William Fry), который не смог повторить триумфа в Будапеште. Он был побежден на этот раз.

Если верить слухам, завтра мы увидим на поле боя значительно больше участников. Многие игроки, по окончанию игры в Амстердаме, переберутся в Польшу, чтобы принять участие в 1B дне. Но завтра все будет иначе, и до тех пор есть достаточно материалов для ознакомления с подробностями сегодняшнего дня. Кликните по одной из ссылок, приведенных ниже, чтобы прочесть сегодняшние репортажи.

Poland braced for day 1a
Doubling up and going home
The stomach for it
Action stations
Small-ball poker
Assasinato assassinated
Looking disaster in the face
Heavyweights – Gavin Griffin and Ilari Sahamies
A surprise evening off
Lodden loading up again
From Budapest to Warsaw
Post-prandial exertions
The celebrity table
Pressing ahead
Mattern pays overtime
Seven bets for seven pots

И не забывайте, что все эти материалы доступны на различных языках.
Польская версия, Венгерская версия, Шведская версия or Немецкая версия.

А если Вы любитель видео-репортажей, смотрите PokerStars.tv.

Итак, сегодняшний день подошел к концу, но завтра действо обязательно продолжится. Спокойной ночи.