Два года назад в Victoria Casino в Лондоне Вики Корен (Vicky Coren) стала первой женщиной, выигравшей главное событие EPT. Корен оставалась единственной в своем роде, пока около часа назад в Hohensyburg Casino в Дортмунде Сандра Найокс (Sandra Naujoks), представительница команды PokerStars.de ShootingStar, не выиграла €917 000, одержав победу в чемпионате EPT.

27-летняя Найокс сорвала куш после тяжелого поединка против соотечественника по имени Хольгер Каниш (Holger Kanisch). Олл-ин на двух тузах против валетов дал Найокс приличный толчок, несмотря на боевой настрой Каниша. Найокс не сдавалась ни на секунду.

Когда фишки оказались в центре стола в последний раз, а стеки были почти равны, у Каниша было преимущество - A-Q против A-9 Найокс. Туз вышел на флопе, и ничего не изменил, а вот девятка на терне и сделала Найокс чемпионом.

Хольгер Каниш

Скромной Найокс понадобилось большое везение для того, чтобы выиграть, а Каниш, для которого этот турнир стал главным в жизни, получивший €533 000, настолько же грациозно принял поражение, насколько скромно Найокс отнеслась к своей победе. Под восторженные аплодисменты она подняла над головой кубок победителя.

Сандра Найокс

"Все это так странно. Я даже не знаю, что именно чувствую сейчас",- сказала она Каре Скотт (Kara Scott) через секунды после розыгрыша последней руки. Потом добавила: "В это невозможно поверить. Это невероятное ощущение - я смогла выиграть EPT на своей родине".

Это была запоминающаяся неделя для представителей Германии, и когда пришло время финального стола, победа немцев была вполне ожидаемой. Марк Горк (Marc Gork) финишировал третьим, завершив тем самым немецкую тройку чемпионов. Болельщикам действительно было на что реагировать, ведь это был крупнейший турнир EPT года.

Финальный стол был многообещающим. Представитель команды PokerStars Pro Уильям Торсон (William Thorson), в третий раз сидящий за финальным столом, снова не добрался до титула. Он занял седьмое место и получил €116 500. Луке Пагано (Luca Pagano) досталось шестое место и €153 000.

Член команды PokerStars Pro Уильям Торсон

Член команды PokerStars Pro Лука Пагано

Ветеран EPT Йохан Сторакерс (Johan Storakers) улучшил свой самый высокий результат, получив €237 000 за почетное четвертое место.

А 19-летний Майк МакДоналд (Mike McDonald), самый молодой чемпион в истории EPT, после периода, когда у него было преимущество, разыграл удачную серию олл-инов, которая волей судеб обернулась против Каниша.

Майк МакДоналд

Но надежды на второй титул были убиты Найокс, которая захватила лидерство после обеденного перерыва. После того, как МакДоналд выбыл, заняв пятое место и получив €197 000, Сандра сумела выбить из игры и Горка, после чего начался раунд один на один.

А вот выход из игры Ченгисхана Улусу (Cengizcan Ulusu) из Турции запомнился многим. Что же заставило его уравнять ставку МакДоналда, у которого была пара королей, имея K-2?

Горк, студент литературного факультета, в течение большей части финального раунда читал стихи, игнорируя остальных и концентрируясь исключительно на своей игре. До поры до времени это работало, и ему удалось добраться до третьего места и заполучить €307 000 - сумму, которая вполне может пригодиться студенту.

Немецкие игроки в этом турнире EPT, прошедшем на их территории, смогли выиграть в сумме более €2,1 миллиона из призового фонда, который составил €3,3 миллиона. Себастьян Рутенберг (Sebastian Ruthenberg) в Барселоне, Мориц Краних (Moritz Kranich) в Довиле, а теперь и Сандра Найокс, не говоря уже о победителях прошлых сезонов Танг Дук Нгуйене (Thang Duc Nguyen) и Майкле Шульце (Michael Schultze), доказали, что немецкий покер более чем достоин уважения.

Результаты финального стола EPT в Дортмунде:

1 место - Сандра Найокс, Германия, ShootingStar, €917 000
2 место - Хольгер Каниш, Германия, €533 000
3 место - Марк Горк, Германия, €307 000
4 место - Йохан Сторакерс, Швеция, €237 000
5 место - Майк МакДоналд, Канада, €197 000
6 место - Лука Пагано, Италия, команда PokerStars Pro, €153 000
7 место - Уильям Торсон, Швеция, команда PokerStars Pro, €116 500
8 место - Ченгисхан Улусу, Турция, €83 500

Чтобы узнать подробности о том, как развивались события на протяжении всего турнира, перейдите по следующим ссылкам:

Final table about to begin
Level 24 updates (continued)
Level 25 updates
Level 26 updates
Level 27 updates
Level 28 updates
Level 29 updates
Level 30 updates

Пытаетесь понять, как чувствуют себя немцы? Читайте немецкий или шведский блог. Датчане прекратили свое восхождение чуть ранее, однако их версия событий представлена Вашему вниманию в датском блоге во всех подробностях.

Как всегда, сегодняшние фото предоставлены Нилом Стоддартом (Neil Stoddart). У Вас также есть возможность обратиться к видеоблогам и архивам всевозможных репортажей с турниров EPT, которые можно найти на PokerStars.tv.

А нам остается только в очередной раз поздравить Сандру Найокс с ее замечательной победой в последнем турнире EPT.

"ShootingStars - это отличная команда. Среди нас есть хорошие турнирные игроки. Мне кажется, что мы выиграем два браслета на World Series, и, надеюсь, что один из них достанется мне".

Watch EPT в Дортмунде С5: Победитель финального стола - интервью Сандры на PokerStars.tv

Следующей остановкой станет Сан-Ремо, где всех нас ждет еще больше веселья. Увидимся там.

Читайте подробный отчет о EPT Дортмунд на нашем блоге в самое ближайшее время.

Holger Kanisch 2 253 000

Johan Storakers 1 736 000

Marc Gork 1 251 000

Sandra Naujoks 543 000

Luca Pagano 524 000

Michael McDonald 407 000

После интереснейшей раздачи с тройным олл-ином и вылетом из гонки Ulusu, за столом осталось 7 человек.

Размеры стеков на 18.00

Michael McDonald 1 389 000

Marc Gork 1 344 000

Johan Storakers 1 014 000

William Thorson 900 000

Luca Pagano 846 000

Sandra Naujoks 632 000

Holger Kanisch 504 000

Прямую трансляцию турнира смотрите на EPTlive

Johan Storakers 1 630 000

Michael McDonald 1 243 000

Luca Pagano 1 012 000

William Thorson 894 000

Sandra Naujoks 567 000

Marc Gork 502 000

Cengizcan Ulusu 129 000

Смотрите прямую трансляцию сейчас на EPTlive

Вы можете отправлять Ваши вопросы нашим комментаторам и членам команды PokerStars Pro на электронный адрес nuts@pokerstars.tv. В настоящее время на вопросы зрителей отвечает в том числе и Алекс Кравченко.

Сейчас в EPT участвует около 600 игроков, а бай-ины составляют около €5000. Уильяму Торсону (William Thorson) и Луке Пагано (Luca Pagano) всего 26 и 31, но теперь это ветераны EPT, добившиеся поразительных результатов. Они представляют команду профессионалов Team PokerStars Pro, и EPT - уже не EPT, если отсутствует хоть один из них. Это талантливые игроки, ставшие неотъемлемой частью турнира.

Уильям Торсон (слева) и Лука Пагано

На этой неделе в Дортмунде Уильям и Лука доставили своей игрой настоящее наслаждение всем присутствющим. И Пагано и Торсон боролись с огромным количеством соперников, и каждый занял свое место за финальным столом турнира EPT. Для Торсона это был третий финальный стол, для Пагано - четвертый, однако, впервые они оказались там одновременно.

Итак, вместе с неделей EPT, для некоторых пришло время бить рекорды. И молодой канадец Майк МакДоналд (Mike McDonald) помнит об этом, как никто другой. Он стал самым молодым в истории чемпионом EPT, когда выиграл турнир в Дортмунде в прошлом году - ему было всего 18.

Майк МакДоналд

В этом году он вернулся, чтобы защитить свой титул, и не сдался до самого конца. В возрасте 19 лет МакДоналд во второй раз стал участником финального стола EPT и обладателем немалых шансов стать первым в истории чемпионом, дважды подряд заслужившим этот титул.

Мы рассказали Вам всего о трех финалистах, но остальные пятеро тоже достойны внимания. На этой неделе блеснул один из представителей команды PokerStars ShootingStars. Лучшие немецкие игроки из германоговорящих стран неоднократно показывали высокие результаты, и одним из наиболее заметных игроков стал Себастьян Рутенберг (Sebastian Ruthenberg), одержавший в этом году победу в Барселоне.

Среди оставшихся девяти игроков были также Сандра Найокс (Sandra Naujoks) и Флориан Лангманн (Florian Langmann). Но Лангманн занял девятое место, так и не попав в финал. Найокс впервые заняла свое место в финале EPT.

Сандра Найокс

К финалистам присоединился и Марк Горк (Marc Gork), молодой немец, который является одной из наиболее ярких личностей, прославившейся не только своим бесшабашным поведением за столом, но и оригинальными прическами.

Марк Горк

Он демонстрировал свои вокальные данные, привлекал внимание фотографов, надев пару наушников на глаза вместо очков, декламировал стихи между раздачами. Поэзия и покер - отличное сочетание.

А вот турецкий игрок Ченгизхан Улусу (Cengizcan Ulusu) удивил тем, что вчера вступил в игру, имея всего 9 000 фишек, которые он сумел превратить в 300 000.

Ченгизхан Улусу

По правде говоря, никто ничего толком не знает об Улусу, кроме того, что он весь день просидел за столом, и все это время его лицо не выражало ни волнения, ни неуверенности, а лишь то, что ему было чрезвычайно комфортно находиться среди акул покера. И на данный момент количество его фишек составляет почти миллион.

Хольгер Каниш (Holger Kanisch) вчера был чип-лидером, и его стек претерпел множество изменений в течение дня, тем не менее, он продолжит борьбу за титул.

Хольгер Каниш

Сегодня Каниш уступил лидерство человеку по имени Йохан Сторакерс (Johan Storakers). Участвуя в EPT в Дортмунде, рослый швед показал свою лучшую игру, и, похоже, что он получил удовольствие от каждой минуты, проведенной за столом. Долгое время он сидел рядом с Андреасом Хойвольдом (Andreas Hoivold), и эта парочка заливалась смехом до тех пор, пока Сторакерс не выбил Хойвольда из игры, имея пару девяток против A-K. С этого момента и далее Сторакерс шел только вперед, и завтра он сядет за финальный стол, взяв с собой более миллиона фишек.

Йохан Сторакерс

Сторакерс обладает богатым опытом участия в турнирах во всех странах мира и высокими шансами на победу.

И сколько бы слов не было сказано, завтра в «Casino Hohensyburg» всех нас ждет поистине увлекательное зрелище - финальный стол турнира EPT в Дортмунде. Чтобы узнать детали событий, происходивших на протяжении этого турнира, перейдите по ссылкам, предложенным ниже.

The teddy bears' picnic
EPT Live
Clash of the titans
All in, English style
Out, out and ... out
Shipping lanes
Langmann's long game
Italian sandwich
Luca doubles, Kellett back, Gork up
Level 20 updates
Level 21 updates
Level 22 updates
Level 23 updates
Level 24 updates

Если Вы не поняли ни слова из статей на английском языке, возможно, Вы ищете блоги на немецком, датском или шведском языках. Смотрите видеоблоги, архивы видео- и фото- репортажей PokerStars.tv.

Все фотографии любезно предоставлены Нилом Стоддартом (Neil Stoddart). А мы вернемся завтра, одновременно с прямой трансляцией EPT Live, чтобы Вы были в курсе всего, что происходит за финальным столом. Список призеров можно найти здесь, а здесь Вы узнаете о том, как распределились стеки между игроками.

До завтра, дорогие друзья.

Игра началась точно по расписанию. В то время улицы Дортмунда были заполнены туманом, и все вокруг приобрело некий сюрреалистичный оттенок. Но что касается турнира, то сегодня за относительно небольшое время надежды 216 игроков рассыпались в прах. Только 35 оставшихся участников продолжат игру в 3-ем дне.

Если Вы помните, то первый турнир в Дортмунде прошел во время 3 сезона EPT. Тогда победу праздновал разговорчивый норвежец с невероятной прической Андреас Хоиволд, который увез домой €672 000. В следующем году победу одержал 18-летний игрок, получивший €933 600.

Андреас Хоиволд

Сегодня же Хоиволд продолжает борьбу за второй чемпионский титул (223 000 фишек), а вместе с ним и МакДональд (336 500 фишек). Также еще в строю победитель турнира в Довиле Мориц Краних. Почти весь день он держался на высоте и закончил игру с 200 000 фишек.

Мориц Краних

Когда в турнире оставались 36 игроков победитель турнира EPT в Варшаве Джоао Барбоса решил пойти олл-ин с A-2 и получил колл противника, у которого были K-5. На борде вышла пятерка, и Барбоса покинул турнир.

Однако он ушел не с пустыми руками, так что на счету Барбосы теперь уже шесть призовых мест и это только в пятом сезоне. Теперь его суммарный выигрыш на EPT составляет $552 067.

Ну а кто же у нас сегодня чип-лидеры?

Чип-лидер Хольгер Краниш

Хольгер Краниш собрал к концу дня 526 500 фишек. За ним следует Марк Горк (441 000), Сандра Науйока (410 000) и Стив Джелинек, начавший день всего с 20 000 фишек, и увеличивший свой стек до 347 000.

Стив Джелинек

О ком еще стоить вспомнить? Пожалуй о Луке Пагано.

Лука Пагано

Этот член команды Team PokerStars Pro продолжает борьбу за свое десятое в карьере призовое место на EPT. К концу дня ему удалось собрать около 175 000 фишек, так что у него есть все шансы попасть за свой четвертый финальный стол. Вместе с ним будет сражаться еще один член команды Team PokerStars Pro - Уильям Торсон. Начав день в положении одного из чип-лидеров, Торсон продолжал наступление и успешно дошел до конца дня, несмотря на сидящих рядом Макса Пескароти и Луку Пагано. Как и вчера, Торсон пошел олл-ин в последней руке дня, добавив еще несколько тысяч к своему стеку, который составил 192 500 фишек.

Уильям Торсон

А кто же вылетел? Это такие игроки, как Пескароти, член команды Team PokerStars Pro Алекс Кравченко, Мальте Стротмнн, Петер Петерсон, Оскар Силоу, Ян Хайтманн, Джулиан Тью и Джордж Дэнзер. Вечная им память.

На 3-й день 35 оставшихся участников будут играть, пока не останется только 8 из них, причем все это будет происходить перед камерами EPTLive. Таким образом, Вы сможете наслаждаться зрелищем, удобно устроившись у себя дома.

Подробнее о событиях дня 2 можно узнать из следующих сообщений (на английском языке):

From out of the fog
Seat open
Sharkey by name, sharky by nature
ShootingStars shot
Flops and flaps
Break time
Photo finish
Vintage Pagano
Percivall holding his own
A tale of two champions
Chips for dinner
No place for the feint-hearted
Pressure begins to show
On a tear
The Beach Boys walk into a bar: "Get a round..."
Boom and bust
Pop goes the bubble
Movers and shakers
All the fours
Easy game

Также Вы можете почитать шведский, немецкий и голландский блоги. А на PokerStars.tv Вашему вниманию предлагаются видеоматериалы. И не забудьте про прямую трансляцию на EPT Live. Данные о количестве фишек можно найти на странице статистики (на английском языке). А подробнее о призах можно узнать здесь.

Игра начнется в 15:00 по местному времени и закончится, когда останутся только восемь игроков. Будет ли среди них прошлый чемпион? А может их будет несколько? Может ли Уильям Торсон или Лука Пагано выиграть звание чемпиона EPT? Скоро мы это узнаем.

Каждый турнир этой серии вплоть до Большого Финала рождает новых миллионеров. На каждый из турниров EPT собираются величайшие игроки в покер, чтобы сразиться за огромные призы в лучших городах Европы. Престижный Большой Финал в Монте-Карло отличается одним из крупнейших призовых фондов, в победа на нем является одной из наиболее желанных для игроков в покер.

Не пропустите прямые репортажи EPTlive двух финальных дней EPT в Дортмунде на русском языке, которые включат в себя незабываемую игру и комментарии экспертов - представителей команды PokerStars Pro. Время трансляций указано ниже.

EPT в Дортмунде - ТВ стол 13 марта 24:00 по Москве (16:00 по ВВ)

EPT в Дортмунде - Финальный стол 14 марта 22:00 по Москве (14:00 по ВВ)

Пожалуйста, обратите внимание, что заявленное время является приблизительным, и зависит от развития турнира.

Когда начнется прямая трансляция EPTlive, Вы сможете отправлять Ваши вопросы нашим комментаторам и членам команды PokerStars Pro на электронный адрес nuts@pokerstars.tv.

Если Вы не смотрите прямые репортажи EPTlive, предлагаем Вашему вниманию не менее захватывающие видео о покере, представленное на PokerStars.tv. На канале EPT 5 Video Blogs Вы найдете интервью и видео самых ярких моментов 5 Сезона, а на канале EPT 4 - все игры и телепередачи 4 Сезона.

Для зрителей EPTlive будет проведен фриролл на PokerStars (Турниры - Частные - EPTlive Freeroll). Чтобы стать участником данного фриролла, необходимо будет ввести пароль, который вы узнаете из трансляций EPTlive. Желаем Вам приятного просмотра!

И в те короткие моменты, когда зажигался свет, и в зале не звучала песня группы Abba "The Winner Takes It All", игроки пытались продвигаться в решении, кто же останется в турнире.

В конце концов, за столами остались только 140 игроков, которым удалось выжить в день 1b. И как обычно случается на подобных турнирах, не обошлось без драмы: одним из первых игроков, покинувших турнир, стал победитель турнира EPT в Праге Сальваторе Бонавена, а к ужину к нему присоединились Дарио Миньери, Питер Истгейт, Джеспер Хоугаард и Клони Гован.

Клони Гован

Позже в зрительный зал перешел и Бертран Гроспелье, Ноа Боекен, Стивен Чидвик, Дэнии Райан и Рэмзи Джеласси. А когда ночь превратилась в ранее утром во тьму ушла Катя Татер, Фредрик Хоструп, Марсель Люске и Джонас Моландер. Единственным выжившим членом команды Team PokerStars Pro стал Лука Пагано.

Лука Пагано

Повезло же сегодня владельцу браслета World Series Максу Пескатори и прошлогоднему чемпиону турнира EPT в Дортмунде Майку МакДональду. Молодому канадцу удалось сорвать крупный банк и закончить день с более чем 60 000 фишек.

Май МакДональд

Но эта сумма оказалась на 30 000 меньше, чем у Марко Нолла, который стал чип-лидером с почти 90 000 фишек.

Марко Нолл

Также борьбу продолжат такие игроки, как Ян Радов, Вилле Хаависто и Питер Буирманн. На странице с данными о количестве фишек Вы найдете сведения о количестве фишек всех игроков.

Этот день оказался также радостным и для Флориана Лэнгманна. Молодой немец впервые громко заявил о себе, когда занял второе место на турнире 4 сезона EPT в Лондоне, уступив Джозефу Муаваду. И сегодня он официально вступил в ряды команды PokerStars ShootingStars, в которую входят только лучшие покерные таланты из Германии, Австрии и Швейцарии.

Флориан Лэнгманн

Лэнгманн собрал почти 40 000 фишек и завтра присоединиться к своим новым партнерам по команде Джоджу Данзеру, Яну Хайтманну, Сандре Науйокс, Себастьяну Рутенберку и Йоханнесу Страссманну.

Сандра Науйокс

Все эти шестеро игроков постараются выжить и во 2-й день турнира, чтобы дойти до призов, а лучше до финального стола.

Присоединяйтесь к нам в 14:00 по местному времени, чтобы увидеть продолжение турнира. Также Вы можете почитать более подробные сведения о сегодняшнем дне, перейдя по следующим ссылкам (на английском языке).

Once more into the wood
Deja vu all over again
The views in brief
Best men and bridesmaids
In the frame
Italiano und Deutsch
Man overboard
All is well
Auf video
All change please
Eastgate shown the door
Kyllonen misses the show
It's been grand
Outs and ins
Everything's changing
Yelp! Whimper. Silence

Также Вашему вниманию предлагаются шведский, голландский и немецкий блоги. Видеоматериалы ищите на PokerStars.tv.

Возможно из-за позднего старта, а может из-за высокой температуры в зале и проливного дождя на улице, но по какой-то причине день 1a казался очень долгим. И лучше всего это осознали 121 из 306 игроков, которые сели за столы утром. Вторник плавно перетек в среду. И вот что происходило вчера.

Уильям Торсон успешно выступил, заняв довольно высокое место в списке чип-лидеров, Марчин Хорецки вылетел.

Член команды Team PokerStars Pro Уильям Торсон

К началу восьмого уровня в зале стало намного меньше игроков. Среди них был Хольгер Каниш, Ян Колладо-Фернандез и Мартин Хансен, а также член команды Team PokerStars Pro Уильям Торсон, который не без труда попал за стол в Дортмунде (например, он добрался до аэропорта всего за 22 минуты до вылета), но тем не менее смог собрать к концу дня 84 450 фишек. Так он стал первым в таблице чип-лидеров, следом за которым идет Каниш с 69 000 фишек.

Хольгер Каниш

Также сегодня зрители увидели много вылетов. Арно Маттерн покинул турнир через полчаса, чуть позже за ним последовал Бен Канг, а также Танг Нгуэн. Вскоре к ним присоединились и Кэйси Касл и Михаэль Туренич, а также Иван Демидов. Стиг Топ Расмуссен тоже не избежал печальной участи.

Иван Демидов

Турниры EPT никогда не могли пожаловаться на отсутствие знаменитостей, сегодня среди них был телеведущий Флориан Сильберейсен. Известный своей программой народной музыки, Сильберейсен продержался до третьего уровня.

Флориан Сильберейсен

Честно говоря, Сильберейсену не очень повезло со столом - он сидел вместе с Торсоном Йорном Валтаусом, который попал за финальный стол турнира в Довиле.

Себастьян Рутенберг, получивший звание PokerStars ShootingStar, вернется за стол на второй день, несмотря на весьма трудный день 1а, когда он чуть было не вылетел, но к концу дня ему удалось восстановить свой начальный стек в 10 000. Член команды Team PokerStars Pro Алекс Кравченко тоже выжил в этой мясорубке, набрав 22 500 фишек, а Андреас Хоиволд, победивший на этом турнире два года назад, закончил день с 44 000 фишек.

Таким был день 1a, а очень скоро начнется день 1b, и мы увидим таких игроков, как Истгейт, Миньери, Луске, Татер и Гроспелье. Вы можете почитать статьи на английском языке, чтобы подробнее узнать о событиях дня 1а

A day in the forest
Showtime
Tough table
Apocalypse then
Eine Kleiner Oompa music
Nuggets
Up, down and out
Kang and co
Hooray Horecki
A few morsels
The best/worst seat in the house
Floor!
Wrang running the show
Winners and non-winners
Chat
Kravchenko's charge
High Fibre diet

И как всегда, мы предлагаем Вам блоги и на других языках. На этот раз это немецкий, шведский и голландский

А на PokerStars.tv Вы найдете видеоматериалы этого дня. Например такой...

Смотрите EPT в Дортмунде: Интервью с Бьйорном Данкером (на английском языке) на PokerStars.tv

Также Вам может пригодится информация о количестве фишек.