A principal razão disso foi o estudante de 20 anos de Amsterdã, chamado Constant Rijkenberg, que esta noite derrotou o finlandês Kalle Niemi no mano-a-mano para conquistar o valor de €1.508.000 e o título de Campeão do EPT. Adicione o nome dele à sua lista de jovens estrela do poker na Europa que estão movimentando o jogo.

Em retrospectiva, a vitória de Rijkenberg parecia óbvia. Seu tino natural para o jogo, desenvolvido não online, mas sim nos torneios ao vivo nos casinos de Amsterdã, foi exibido em cada mão disputada. E a confiança dele não era pouca:

"Eu esperava por isso," ele disse nos momentos que se seguiram a derradeira mão. "Eu disse há três semanas atrás que eu ia ganhar este torneio e era verdade."

Constant Rijkenberg

"Eu não sei exatamente o que sentir agora." Disse Rijkenberg, brevemente depois da mão final. "Meu primeiro sonho era disputar um EPT, meu segundo sonho era jogar na mesa televisionada, o terceiro era chegar à Mesa Final e o quarto era ganhar. É o maior sonho que você pode ter depois do Evento Principal da WSOP - e eu sou muito jovem para disputar esse agora."

E assim chegou ao fim uma grande semana de poker em San Remo, uma que quebrou recordes de audiência e de premiações. Mas, este foi apenas o precursor de um evento ainda maior que começa na próxima semana. O EPT deixa a Itália essa noite e segue para o seu próximo destino a apenas alguns quilômetros, cruzando a fronteira, chegando em Mônaco, onde a Grande Final do EPT em Monte Carlo começa na Terça-feira.

Enquanto isso, siga a ação de hoje nível a nível nos links abaixo (em Inglês):

Final table profiles
Level 26 updates
Level 27 updates
Level 28 updates
Level 29 updates
Level 30 updates

Todos os vídeo-blogs, assim como um arquivo extenso de imagens, podem ser encontrados no PokerStars.tv.

Dois anos atrás no Victoria Casino, em Londres, Vicky Coren triunfou em sua terra natal e se tornou a primeira mulher a conquistar um Evento Principal do EPT. Coren era a única até uma hora atrás quando no Hohensyburg Casino, em Dortmund, Sandra Naujoks, uma ShootingStar do PokerStars da Alemanha, juntou-se a ela nesse clube exclusivo, levando €917.000 e último campeonato EPT.

Naujoks, de 27 anos, conseguiu o prêmio depois de um mano-a-mano tenso contra seu compatriota Holger Kanisch. Um all-in com ases sobre valetes deu a Naujoks o impulso e apesar de uma reação de Kanisch, Naujoks nunca pareceu que desistiria.

Com suas fichas no meio em pré-flop pela última vez e com as pilhas parecidas, Kanisch estava na frente, A-Q contra A-9 de Naujoks. Um Ás chegou no flop e não mudou nada, mas um nove crucial veio no turn fazendo de Naujoks a campeã.

Holger Kanisch

Uma modesta Naujoks parecia embaraçada por vencer graças a uma apropriada sorte repentina, mas Kanisch, que também tinha feito o torneio de sua vida, levando €533.000, estava tão confortável com a derrota quanto Naujoks estava se mostrando humilde com a vitória. Ela levantou o troféu de campeã e ganhou extasiantes aplausos.

Sandra Naujoks

"Isto é loucura. Eu não sei o que estou sentindo," ela disse à anfitriã do EPT, Kara Scott, momentos antes da última mão. "Eu estou exausta." Ela acrescentou depois: "Eu não posso acreditar nisso. É uma grande realização vencer o EPT em casa."

Tem sido uma semana para ficar na memória dos alemães e a Mesa Final não fez mais nada do que corresponder as expectativas locais. Marc Gork terminou em terceiro, completando o trio alemão e deu aos reilbirds da cidade algo por que torcer neste que foi o maior Evento EPT do ano, exceto pelo PCA.

Esta foi uma Mesa Final cheia de possibilidades. O membro do Team PokerStars Pro, William Thorson, saiu abaixo do que poderia ser seu primeiro título em sua terceira Mesa Final. Ele terminou em sétimo lugar por €116.500. Luca Pagano conseguiu uma premiação recorde em décimo para ir à Final mas também terminou atrás, finalizando em um exaustivo sexto lugar por €153.000.

William Thorson do Team PokerStars Pro

Luca Pagano do Team PokerStars Pro

Assim como Johan Storakers, um veterano do EPT que conseguiu sua melhor marca até hoje, embolsando €237.000 pelo quarto lugar e ainda havia a história de um tal de Mike McDonald.

O jovem de 19 anos, que ganhou fama por ser o mais novo campeão de EPTs nesta sala 12 meses atrás, passou por momentos em que dominou a mesa, uma sucessão de trocas de all-in que abasteceu os tanques depois de um coin-flip virando contra Kanisch, custando a ele o seu impulso anterior.

Mike McDonald

Mas a esperança de um segundo título histórico foi aniquilada por Naujoks que voltou à vida depois do intervalo para o jantar e pulou para a liderança. Enquanto McDonald saía em quinto lugar por €197.000, ela sobreviveu a alguns golpes e eliminou Gork indo ao mano-a-mano.

Gork foi a zebra da Final, ainda mais quando Cengizcan Ulusu da Turquia saiu em oitavo lugar depois de um dramático coin flip (estamos sendo literais aqui) que o convenceu a pagar pelo par de reis de Mike McDonald com seus próprios K-2, com conseqüências estatísticas óbvias que serão comentadas durante anos.

Um amador confesso, Gork, um estudante de literatura, leu muita poesia para a Final, numa tentativa de ignorar os outros e se manter concentrado. E funcionou, apesar da confusão no rail, garantindo a ele o terceiro lugar e €307.000 para gastar em tudo em que um estudante pode precisar.

Um tributo aqui à popularidade do jogo na Alemanha, mais de um terço do campo se inscreveu para o EPT em sua terra natal, com os jogadores alemães embolsando mais de €2,1 milhões de um total em prêmios de €3,3 milhões. Sebastian Ruthenberg em Barcelona, Moritz Kranich em Deauville e agora Sandra Naujoks, sem mencionar os campeões alemães das temporadas passadas: Thang Duc Nguyen e Michael Schultze, que provaram que o poker alemão veio para ficar.

Segue o resultado da Mesa Final do EPT Dortmund:

1º - Sandra Naujoks, Alemanha, ShootingStar, €917.000
2º - Holger Kanisch, Alemanha, €533.000
3º - Marc Gork, Alemanha, €307.000
4º - Johan Storakers, Suécia, €237.000
5º - Mike McDonald, Canadá, €197.000
6º - Luca Pagano, Itália, Team PokerStars Pro, €153.000
7º - William Thorson, Suécia, Team PokerStars Pro, €116.500
8º - Cengizcan Ulusu, Turquia, €83.500

Para uma visão detalhada sobre como o jogo chegou até aqui, clique nos links abaixo (em Inglês):

Final table about to begin
Level 24 updates (continued)
Level 25 updates
Level 26 updates
Level 27 updates
Level 28 updates
Level 29 updates
Level 30 updates

Tentando imaginar como os alemães estão se sentindo? Conte os pontos de exclamação no Blog alemão, ou as lágrimas dos suecos . Os holandeses pararam de chorar dias atrás, mas a sua versão dos fatos do dia de hoje pode ser encontrada no Blog holandês em toda a sua glória.

Como sempre, as fotos de hoje foram fornecidas pelo olhar sagaz e pelo equipamento de Neil Stoddart - que parece ser caro. Você também pode ver qualquer um ou todos os vídeo blogs, assim como o grande arquivo EPT, no PokerStars.tv.

O que nos resta é parabenizar Sandra Naujoks por esta que não parece ser sua última vitória em torneios.

"Os ShootingStars são uma grande equipe. Nós temos tantos bons jogadores de torneios. Minha aposta é que juntos nós conseguiremos ganhar dois braceletes na World Series e espero que eu leve um."

Ela também disse isto:

Assista ao EPT Dortmund S5: Vencedora da Mesa Final no PokerStars.tv

São os gritos de guerra deles.

A próxima parada é em San Remo que poderá ser uma farra EPT maior ainda, com uma praia. Vejo vocês lá.

E nesses momentos de folga quando as luzes estão acesas e a sala não está vibrando na batida de 'The Winner Takes it All' do ABBA, aqueles jogadores de poker estão dando seus primeiros passos na direção de determinar exatamente quem será o indivíduo abençoado e glorificado por Benny, Bjorn, Frida e Agneta.

Na contagem final, existem ainda 140 dos jogadores de hoje com uma chance depois de um característico resquício desumano deste campo do dia 1B. Como sempre, existiu pouco espaço para a reputação entre a multidão: um dos primeiros jogadores a chegar ao rail, por exemplo, foi o campeão reinante do EPT de Praga, Salvatore Bonavena, e na hora em que fomos jantar ele se juntou do lado de fora a jogadores estimados como Dario Minieri, Peter Eastgate, Jesper Hougaard e Clonie Gowan.

Clonie Gowan

Embora tenham resistido até o jantar, Bertrand Grospellier, Noah Boeken, Stephen Chidwick, Danny Ryan e Ramzi Jelassi não resistiram até o cair do pano. E quando a noite se transformou em dia claro, Katja Thater, Frederic Hostrup, Marcel Luske e Jonas Molander também foram levados pela escuridão. Luca Pagano, do Team PokerStars Pro, foi o único da turma conhecida que conseguiu superar o dia.

Luca Pagano

Entre os favoritos dessa noite parecem estar incluídos o campeão do bracelete da World Series Max Pescatori e o sensacional campeão do ultimo EPT Dortmund, Mike McDonald. O jovem canadense conseguiu um pote grande no final do dia para disparar ultrapassando os 60.000.

Mike McDonald

Mesmo assim, está 30.000 atrás de um homem chamado Marco Noll, que pode ser nosso líder em fichas com 90.000.

Marco Noll

Outros nomes de futuro como Jan Radow, Ville Haavisto e Peter Bueermann estão também seguindo para o alto e avante. Nossa página de Contagem de Fichas mostra a contagem aproximada de alguns jogadores notáveis nos últimos momentos do dia. A contagem completa e oficial aparecerá lá durante a noite, quando ela é apresentada pela equipe do torneio.

Também foi um bom dia para Florian Langmann. O jovem alemão apareceu pela primeira vez quando ele alcançou Joseph Mouawad na 4ª Temporada do EPT de Londres. E hoje ele foi previamente recebido no time dos ShootingStars do PokerStars, que inclui apenas os melhores talentos da Alemanha, Áustria e Suíça.

Florian Langmann

Langmann também conseguiu aproximadamente 40.000 fichas e se juntará a seus novos companheiros de equipe George Danzer, Jan Heitmann, Sandra Naujoks, Sebastian Ruthenberg e Johannes Strassmann na formação de amanhã.

Sandra Naujoks

Todos esses seis procurarão jogar com todo o seu talento já que os sobreviventes das duas fileiras se encontram amanhã, num dia que devemos jogar até mesmo de encontro a bolha do dinheiro. Outros oito níveis são previstos para Quinta na região do Ruhr e eu tenho o prazer de dizer que as dançarinas também poderão retornar.

Junte-se a nós às 14h do horário local quando a ação começará. De qualquer forma, dê uma olhada na ação do dia de hoje clicando em qualquer um desses links claros e sublinhados (Links em Inglês).

Once more into the wood
Deja vu all over again
The views in brief
Best men and bridesmaids
In the frame
Italiano und Deutsch
Man overboard
All is well
Auf video
All change please
Eastgate shown the door
Kyllonen misses the show
It's been grand
Outs and ins
Everything's changing
Yelp! Whimper. Silence

Também há ação alemã em Sueco, ação alemã em Holandês e ação alemã em Alemão como cortesia de nossos blogueiros poliglotas. E as imagens em movimento estão sempre disponíveis no PokerStars.tv.

Todas as imagens estáticas vêm das lentes de Neil Stoddart, incluindo esta, que não é do casino, mas sim do lindo Castelo Bodelschwingh.

Gutte nacht.

Talvez fosse o início tardio ou talvez a temperatura que aumentava na sala do torneio enquanto a chuva caía lá fora, mas houve algo com o Dia 1A que o fez parecer mais longo. Ninguém podia dizer o que é, mas os 121 jogadores que restaram dos 306 que começaram esta manhã certamente ganharam o dia. A Terça tournou-se Quarta. Aqui está como o dia rendeu.

Existiram pontos altos e baixos, dentro e fora da mesa - a evolução de William Thorson em número de fichas (ponto alto), a eliminação de Marcin Horecki (ponto baixo), dançarinas que lançavam suas pernas para o alto (ponto alto), a queda de Barny Boatman (ponto baixo), versões de La Vie en Rose e Big Spender (ponto alto). Você já entendeu o espírito da coisa.

William Thorson, membro do Team PokerStars Pro

Quando a tensão do nível oito terminou na sala do torneio, muitos jogadores surgiram satisfeitos com eles mesmos. Esse grupo incluía Holger Kanisch, Jan Collado-Fernandez e Martin Hansen assim como o Team PokerStars Pro William Thorson, que ultrapassou uma série de potenciais obstáculos no seu caminho até Dortmund (chegando ao aeroporto 22 minutos antes do vôo partir, por exemplo) para terminar o dia com 84.450. O que o coloca no topo das tabelas de fichas, logo à frente do segundo lugar Kanisch com 69.000.

Holger Kanisch

Como era esperado de um campo com 300+, houve períodos de pura carnificina. Arnaud Mattern foi em meia-hora, Ben Kang seguiu um pouco depois e assim também fez Thang Nguyen. O comprador de cervejas Casey Kastle e Michael Tureniec logo se juntaram a eles, assim como Ivan Demidov. Stig Top Rasmussen também, mas não sem controvérsia. O dinamarquês foi eliminado depois que um fiasco em seu pedido de tempo deixou sua pilha nas mãos de Petter Petersson. Nota mental: quando você pedir tempo tenha certeza de que alguém da platéia chegará e começará a contar.

Ivan Demidov

Os EPTs nunca são pobres em celebridades locais querendo experimentar esta coisa de poker - o notável de hoje foi o apresentador de TV Florian Silbereisen. Mais conhecido pelo seu programa Volksmusic (imagine um tipo de besteirol oompa-oompa de bebedores de cerveja da Bavária), Silbereisen teve algum progresso no início mas foi 'oompado' no nível três.

Florian Silbereisen da TV

Para ser sincero, o dia de Silbereisen não foi facilitado pela formação da mesa que o colocou entre Thorson e Jorn Walthaus, um finalista da Mesa Final em Deauville anteriormente nesta Temporada - que procurava seguir para um término mais estável antes de perder todas as suas fichas depois de se jogar contra Jan Collado-Fernandez.

Sebastian Ruthenberg, o ShootingStar do PokerStars, voltará no Dia2 apesar do dia turbulento - primeiro triplicando em parte em cima de Barny Boatman, antes de sofrer um pequeno colapso, encerrando o Dia 1A com os mesmos 10.000 com os quais ele começou. O Team Pro, Alex Kravchenko, fez uma trabalho de sobrevivência parecido, deixando a noite com 22.500 enquanto Andreas Hoivold, que venceu aqui dois anos atrás, terminou com 44.000.

Mas enquanto há alegria para alguns, existe uma dor visceral para outros, agora nutrindo aquele sentimento familiar - de que as coisas poderiam ter sido bem diferentes. Barny Boatman poderia ter facilmente embolsado uma boa pilha esta noite mas, ao invés disso, almadiçoava o dia lá do rail. Existem outros como ele mas este é o preço que você paga quando você senta em seu lugar...além dos cinco mil, claro.

De qualquer maneira, este é o Dia 1A - o Dia 1B está a poucas horas, quando também Eastgate, Minieri, Luske, Thater, Grospellier e algumas dançarinas, entre um monte de outros, provarão que o show deve continuar - literalmente. Se o tempo gasto até agora parece com um insuportável deserto, você pode conferir todos os eventos de hoje em detalhes em qualquer um dos links* abaixo...

*Links em Inglês

A day in the forest
Showtime
Tough table
Apocalypse then
Eine Kleiner Oompa music
Nuggets
Up, down and out
Kang and co
Hooray Horecki
A few morsels
The best/worst seat in the house
Floor!
Wrang running the show
Winners and non-winners
Chat
Kravchenko's charge
High Fibre diet

Como existe sempre mais de uma maneira de dizer tudo isso, veja exatamente o que os locais vêem no Blog alemão e deleite-se com toda a excentricidade que a Escandinávia tem a oferecer no Blog sueco. Ou você pode ir ao Holandês.

O PokerStars.tv tem todas as imagens que você poderia querer com entrevistas e tudo mais que ocorreu durante o dia. Como este vídeo aqui...


Assista a EPT Dortmund S5: Entrevista com Bjorn Duncker no Dia 1A (Em Inglês) no PokerStars.tv

Você também pode dar uma olhada na tabela de líderes não-oficial na página de Contagem de Fichas.

Boa Noite de Dortmund.

Isso é passado, agora é diferente. Graças principalmente aos dois jogadores - Jens Kyllönen, da Finlândia, e Anders Langset, da Noruega - engradados de fitas estarão afundando nos canais de Copenhagen esta noite visto que os repórteres circularão pela cidade com horas livres antes da hora de dormir. Eu escrevo esta matéria às 18h45, menos de cinco horas após o jogo ter começado na Mesa Final da 5ª Temporada do EPT Copenhagen, e minutos depois da consagração de Kyllönen como campeão, ganhando o equivalente a €878.057 por demolir seus sete adversários em um dos dias finais mais rápidos que já se viu.

Jens Kyllönen, o campeão do EPT Copenhagen

Essa conclusão arriscada confirma todo o no conceito formado sobre os jogadores nórdicos de poker. Primeiramente, havia um batalhão deles - dos oito últimos, apenas o jogador francês Eric Larcheveque pertencia a uma nação não-nórdica. E, em segundo lugar, todos eles jogam muito rápido e de forma agressiva - um "parador" seria qualquer um que pensasse por mais de 30 segundos sobre pagar um milhão de fichas. E, finalmente, eles são todos excepcionalmente talentosos - isto demonstra claramente por que os três superstars online Jonas "Tulkaz" Klausen, Rasmus "Jungleras" Nielsen, e Petter "Slaktarn" Petersson estavam entre os quatro primeiros. Isso foi bem significativo.

Mesmo entre todos esses talentos notáveis, um foi especialmente irresistível. Kyllönen era um dos short stacks no início do jogo, mas o finlandês atraía olhares especiais e os observadores experientes logo perceberam o que ele fazia para ganhar fichas, ele poderia se tornar perigoso. E provou ser. As maiores pilhas da noite -- Langset e Nielsen - se chocaram no início do dia por um pote de 700.000, fatiando Nielsen e lançando Langset claramente ao topo.

Rasmus Nielsen

Nielsen não mais se recuperou e seguiu Klausen e Larcheveque, ambos entre aqueles que foram eliminados no primeiro nível. O cenário estava montado para a ascensão de Kyllönen.

Com cinco jogadores, Langset parecia excepcionalmente confortável. Há uns dias atrás, rumores circulavam nos arredores do torneio contando que o jovem norueguês tinha passado do Dinheiro Fictício para o Dinheiro Real nas mesas do PokerStars aproximadamente no mês passado.

Anders Langset

Mas ninguém acreditou nessa história, não por que Langset parecesse desonesto (muito longe disto), mas porque ele fez questão de mostrar que aquele era seu primeiro torneio ao-vivo. Ele tinha sido o líder em fichas e o principal vencedor das mesas por dois dias inteiros e aqui ele estava com mais fichas do que todos os seus adversários juntos. Mesmo os conselheiros do contador de histórias mais conhecido de Copenhagen, Hans Christian Andersen, teriam batido em suas costas e dito, "Ouça, Hans. Isto é demais para um conto de fadas, amigo."

Langset, no entanto, era capaz de encostar e relaxar enquanto Peterson caía em quinto, antes de Jussi Nevanlinna e Kyllönen irem a uma série de combates de finlandês para finlandês. Os compatriotas pareciam estar mirando um ao outro por muito tempo na Mesa Final, e Kyllönen por fim venceu quando seu A-7 derrubou o par de cincos de Nevanlinna em um pote do qual o último nunca se recuperou. Nevanlinna nos deixou em quarto.

Jussi Nevanlinna

Entâo, tínhamos a mão definitiva do torneio. Kyllönen e Langset tinham demorado bastante a se enfrentar até que a batalha começou em um racha surpreendente em um all-in pré flop. Langset tinha um par de oitos e a chance de eliminar o seu adversário mais próximo; Kyllönen tinha Kd-Qh e a oportunidade de voltar para o jogo.

Jens Kyllönen

Os dois jogadores se abraçaram e esperaram que o dealer decidisse os seus destinos. O flop foi bom para ambos: 9d-6d-4h. O turn tornou as coisas ainda mais interessantes: 3d e o river foi o argumento decisivo para o Finlandês: Qd. Ele juntou sua carta mais alta com seu flush e já estava de bom tamanho, pela primeira vez, Langset estava em ruínas.

Uma mão a mais entre os dois e estava tudo acabado para o norueguês: o As-8s de Kyllönen formou no flop um nut flush e derrubou o blefe de Langset. Ele foi para o rail da mesma maneira que ele tinha jogado por quatro dias: com um sorriso largo. Suspeita-se que o veremos de novo.

Restaram dois jogadores e a ausência do nome de Peter Hedlund nesta matéria até agora se deu para que ele tivesse seu próprio parágrafo aqui, o que é mais do que merecido. Hedlund, primeiramente, nâo é só um jogador de poker. Esta é sua segunda Mesa Final de EPT, e nós o vimos durante todas as cinco temporadas do tour; sempre oferecendo uma ameaça. Porém, mais do que isso, Hedlund está entre os jogadores mais carismáticos de todo o continente: sentar na mesma mesa que ele (ou na mesma sala de torneio que ele, para ser sincero) significa acompanhar a incessantes ra-ta-tas de observações, piadas, perguntas, sempre lançadas por ele.

Peter Hedlund

A equipe de garçons e bartenders também conhece bem Hedlund, azeitando as engrenagens desta maquinaria única. E uma vez que ele chegou ao mano-a-mano hoje, ele comprou cervejas para todo mundo em volta da Mesa Final: "Vocês nâo podem me vencer, então juntem-se a mim", parecia ser o convite.

E assim Hedlund e seus torcedores entusiasmados foram ao mano-a-mano com Kyllönen, que agora usava um boné de baseball com o slogan: 'Adolescente Milionário'. Hedlund tinha tudo apra ganhar, com uma vantagem de três para um com relação ao Finlandês. Eles se sondaram um pouco, mas por último parecia que o mano-a-mano se converteu em um frigorífico. Kyllönen encontrou valetes e Hedlund tinha A-J. A mesa favoreceu a Kyllönen, e este foi o fim de tudo.

"Eu definitivamente não esperava nada," disse Kyllönen. "Eu vim de uma pilha pequena e tentei jogar o melhor que pude. Acabou dando certo."

Sem brincadeira. O dinheiro foi entregue para o adolescente milionário de 19 anos e a Finlândia em seu segundo campeão e eu sugiro que você guarde esse nome. Eu tenho a impressão de que você nâo poderá esquecê-lo nos próximos anos.

Assista EPT Copenhagen S5: O vencedor - Jens Kyllonen no PokerStars.tv

Agora dê uma olhada em como foi o jogo, incluindo algumas questões sobre problemas com conexão durante os primeiros níveis (em Inglês):

Introducing our finalists
Level 22 updates
Level 23 updates
Level 24 updates
Level 25 updates

E aqui tudo isso em inúmeras outras línguas. Para ser preciso, são elas: Alemão, Sueco, Dinamarquês, Norueguês ou Finlandês.

Para ver tudo gratuitamente nos vídeos: PokerStars.tv.

E onde vocês encontrariam a lista completa de vencedores? Na Página dos Vencedores, claro. Bobinhos.

Boa Noite, de Copenhagen. Dortmund é o próximo destino. Estaremos de volta.

Fotos: (c) Neil Stoddart

Oito horas atrás, as esperanças do torneio estavam vivas. Agora, o sonho de glória no EPT encontra-se em ruínas para 32 dos 40 jogadores que voltaram ao Casino Copenhagen nesta tarde para o final de outro grande evento EPT.

Trazermos estas notícias junto com os coquetéis da meia-noite é alguma indicação de como o dia passou voando. As Finais aqui na Dinamarca produziram momentos memoráveis, esperamos que hoje seja apenas uma prévia do que está reservado para amanhã - uma briga frenética e sem piedade por cada última ficha, em que participarão alguns dos melhores no jogo.

Hoje tivemos o exemplo mais recente dos nórdicos renovando seu desejo visceral de se tornarem os melhores e mais destemidos jogadores da raça puro-sangue do poker - com sete dos oito finalistas provenientes de solos dinamarqueses, suecos, noruegueses e finlandeses. Uma insurreição nada inesperada do brilhantismo do poker local, ao lado de alguns leais participantes do EPT, jovens participantes dispostos a tudo e as velhas lendas.

Anders Langset

Anders Langset tem a honra de liderar a lista de fichas da noite, com 1,1 milhão, após um dia sólido no comando. Com um bloco de fichas atacantes sempre se expandindo, Langset, que tem jogado poker há apenas 3 semanas, parece indetível, capaz de entrar em pagamentos sem medo da perda com que os outros terão que arcar - como o francês Eric Larcheveque, o homem milagroso de hoje. Ele pareceu nunca ir além de 20 big blinds, mas encontra-se com 205.000 nesta noite, o suficiente para €80.364 garantidos.

Uma visão amigável em sua segunda Final é Peter Hedlund, um loquaz e imbatível participante do EPT, que entretém a mesa quer os oponentes gostem ou não. Ele se junta a Jonas Klausen, que quase perdeu duas finais anteriores (a 12ª em San Remo e a 11ª em Barcelona) e torna-se 7º em fichas em sua primeira presença.

Peter Hedlund

Um minuto de silêncio para Mikael Lundell. Ele agora sabe como Klausen se sente depois de partir em nono lugar hoje, um fora da Final mais uma vez, depois de ser atingido pelo cruel destino na abertura da 5ª Temporada na Espanha. Klausen tem a chance de colocar seus demônios pra dormir amanhã, mas os pesadelos de Lundell continuarão.

Mikael Lundell

Eis quem estará de volta:

Anders Langset, Noruega, 1.119.000
Rasmus Nielsen, Dinamarca, 1.031.000
Jussi Nevanlinna, Finlândia, 894.000
Petter Petersson, Suécia, 407.000
Peter Hedlund, Suécia, 367.000
Jens Kyllonen, Finlândia, 366.000
Jonas Klausen, Dinamarca, classificado do PokerStars, 262.000
Eric Larchevêque, França, 221.000

Mas perdemos bons homens lá fora.

Se você tem fetiche por quebra de recordes, então, sem dúvidas, você está de olho no jogador norueguês Andreas Hoivold hoje. O vencedor da 3ª Temporada de Dortmund seguia rumo a um possível segundo título, e teria dado um passo gigante mais próximo não fosse o sete-quatro (sim, sete-quatro) de Rasmus Nielsen, derrotando o cinco-três de Hoivold (sim, cinco-três).

As legiões do PokerStars foram grandiosas em número e em talento. Tony Mallandain, um dos seis classificados que chegaram ao dinheiro, foi eliminado em 21º lugar, com €16.371, tendo ganho seu lugar num freeroll. O classificado através de steps, Michael Aston, que doou 5% de seus ganhos aos 'Amigos de Eastgate' - instituição beneficente estabelecida pelo Campeão Mundial, Peter - foi a vítima do azarento 13º lugar de um assalto de poker. Seu A-Q foi derrotado pelo K-J de Mikael Lundell.

Michael Ashton, classificado PokerStars

Andrea Benelli perdeu a 3ª Final de EPT da Temporada, saindo em 32º lugar. Ao passo que Thor Hansen, um dos mais antigos chefes de estado do poker, caiu perto de sua primeira final no EPT, partindo em 17º lugar.

Thor Hansen

Mas tudo isso já passou agora, e seguimos rumo à Final. Testemunhamos um final às 4 da madrugada (2ª Temporada), uma volta por trás assustada (3ª Temporada) e um mano-a-mano monstruoso de 4 horas (4ª Temporada). Este é o lugar da lenda - você estaria louco de perder as surpresas reservadas para a 5ª Temporada.

Até então você não acreditou que você possível, mas milhares e milhares de palavras de cobertura do torneio de hoje poderão ser desvendadas ao clicar nesses hyperlinks de aparência tão inocente (em Inglês).

Day three introduction
Michael Aston: chips and beer
Wrecking ball: Anders Langset
As flies to wanton boys
Eight down
Andrea Benelli downed
Thor Hansen handing out the lessons
Level 17 updates
Level 18 updates
Level 19 updates
Level 20 updates
Level 21 updates

E acesse também nossa cobertura nos blogs em: Alemão, Sueco, Dinamarquês, Norueguês ou Finlandês.

Para imagens em movimento, não perca: PokerStars.tv.
Contagem de Fichas: Página de Contagem de Fichas.
Premiados: Página dos Premiados.

* Links em Inglês.

***

Hoje também foi um grande dia por muitos motivos valiosos. O membro do Team PokerStars Pro Joe Hachem pediu aos seus amigos na comunidade do poker para ajudá-lo a combater a aflição de alguns de seus compatriotas australianos, sofrendo de um resultado das terríveis queimadas que se alastraram por seu país. E com "amigos na comunidade do poker" ele quis dizer VOCÊ! Clique aqui para ler a carta aberta de Hachem (em Inglês) e para saber sobre um fantástico torneio de caridade do PokerStars, onde você poderá jogar contra o Team PokerStars Pro e ajudar uma causa valiosa ao mesmo tempo.

O Campeão Mundial e amigo do PokerStars Peter Eastgate também lançou recentemente uma nova instituição de caridade, chamada 'Amigos de Eastgate'. Claus Nielsen, o Presidente e CEO da entidade, contou a Kara Scott tudo a respeito.

Watch EPT Copenhagen S5: a nova instituição de caridade de Eastagte no PokerStars.tv

E isso é tudo, pessoal. Estaremos de volta amanhã para a Final.

Os oficiais de torneio no Casino Copenhagen suaram com o cronograma de hoje. A intenção era disputar até alcançarmos os 32 finalistas, o que provavelmente teria levado 8 níveis. Mas eles decidiram chegar até 40 no último minuto, talvez temendo que ficássemos aqui a noite inteira.

Será que eles esqueceram de que estávamos aqui?

Do lado de fora do Terminal 1 do aeroporto da Escandinávia, há uma placa onde lê-se: "Wælcøme to the Höme of Åggressivæ Pøker" (Bem-vindos à Terra do Poker Agressivo). E não é que é verdade? O campo foi reduzido a menos de sete níveis, de 184 a 40 jogadores, com a bolha estourando quando o desafortunado jogador Andrew Feldman, o jovem inglês que procurava seu primeiro término no dinheiro, saiu em 41º lugar. Feldman era juventude e talento por inteiro, e já deve ter superado sua decepção. Ele certamente retornará.

Isto significa que todos ainda estavam sentados quando Feldman deixou o salão para visitar Copenhagen. Também temos grandes nomes do EPT como Ramzi Jelassi, Thor Hansen, Andreas Hoivold e Martin Wendt, todos eles correndo atrás dos líderes Anders Langsat, Rasmus Nielsen e Peter Hedlund, convenientemente representando Noroega, Dinamarca e Suécia, respectivamente.

Anders Langsat

Langsat está competindo em seu primeiro torneio em Copenhagen, acompanhado aqui de seu pai, que estava ontem ansioso para tirar uma foto de seu filho com Gus Hansen. Hoje, o Sr. e a Srª. Hansen devem estar ansiosos para obter uma foto do jovem Gus com Langsat Jr., porque enquanto seu filho está de volta em casa se preparando para sua luta de boxe no Sábado, Langset está se preparando para um grande assalto ao seu título.

Peter Hedlund

Hedlund, enquanto isto, está aproveitando um dos seus EPTs de maior sucesso. Ele tem sido vivaz como sempre nas mesas, permanecendo quieto por 7 minutos e 23 segundos durante o dia -- quatro minutos a menos do que no seu recorde anterior. Mas ele também manteve seu foco de maneira magnífica, resultado de um bom descanso e relaxamento nas semanas anteriores ao torneio. "Você está parecendo bom pra isso," disse um amigo de Hedlund no lounge dos jogadores esta noite. Ele está.

Rasmus Nielsen

Enquanto isto, Nielsen tem sido implacável, permitindo que suas fichas fizessem a maior parte da conversa e fossem progredindo de forma estável através do campo hoje -- nunca tendo nada menor do que uma temida pilha e utilizando-a de forma aterrorizante, aumentando novamente, como um trovão. Ele parece estar em forma para uma segunda Mesa Final no EPT Copenhagen, e possivelmente melhorando sua colocação em quarto lugar do ano passado.

Esse não foi um dia tão bom para os membros do Team PokerStars Pro. Perdemos Isabelle Mercier e Marcin Horecki logo no início, logo depois Noah Boeken e Luca Pagano pereceram, um pouco melhor colocados, porém, ainda fora do dinheiro.

Marcin Horecki e Isabelle Mercier. (Notem a luz do dia).

Os estimados Annette Obrestad, Arnaud Mattern, Trond Eidsvig, Ilari Sahamies e Danny Ryan também caíram. Não há vergonha nessas companhias.

Mas os caídos agora também estão esquecidos, e voltamos nossas atenções para a Mesa Final. Isso estará decidido amanhã por volta deste horário. Volte aqui para ler a história completa.

Enquanto isto, veja a suntuosa abertura completa do dia de hoje nos links abaixo:

Introdução ao Dia 2
Quem é esta garota? Annette Obrestad
Dentro, fora, Shyam por todos os lados
Apresentando o PokerStars Blog One Time Chip™
Quarta vez desafortunado ... novamente
O cronograma
Leia tudo sobre: Allan Baekke
Somos os campeões
Balanços e deslizes
Benelli queimado
Apertando o cronograma
Thor Hansen martela de novo
Continuando o sprint

E se você não se contenta com os blogs que parecem ter sido escritos em um teclado quebado, veja a cobertura do EPT Copenhagen em Alemão, Sueco, Dinamarquês, Noroeguês ou Finlandês.

Vídeo-blogs disponíveis no PokerStars.tv (em Inglês) contam com a cobertura dos eventos anteriores do PokerStars. Há muito o que conferir destes três últimos dias.

A contagem completa de fichas dos jogadores restantes pode ser encontrada napágina de contagem de fichas (em Inglês). Os detalhes do total de prêmios pelo qual eles estarão lutando podem ser econtrados na página de vencedores de prêmios (em Inglês).

Por gentileza, continue a enviar por email suas sugestões de Photoshop sobre como nosso PokerStars Blog One Time Chip™ deve se parecer. Estamos recebendo as sugestões em blog@pokerstars.com.

Todas as fotografias do torneio e nosso melhor esforço para o PokerStars Blog One Time Chip™ vêm de Neil Stoddart.

Até amanhã, boa noite!

E aqui temos o resultado: o Dia 1B já está na história. Como já tínhamos visto inúmeras vezes antes, este não foi um dia para corações fracos. Já de início, vimos Bertrand Grospellier, Gus Hansen, Michael Tureniec, Jesper Hougaard e Annette Obrestad numa só mesa que foi além da morte chegando ao pós-vida, o que levaria a frenéticas oito horas de jogo.

Havia 236 jogadores no início do dia; e agora temos menos de 90 restantes. Todas aquelas celebridades companheiras de mesa enfraqueceram e morreram, menos uma. Só Obrestad continuou sentada em sua cadeira quando todas as lendas do mundo do jogo tinham ido embora. Mas eles não estavam sozinhos à margem deste torneio: também perdemos Johnny Lodden, Julian Thew, William Thorsen, Peter Eastgate, Ivan Demidov, Dario Minieri, Stephen Chidwick, Danny Ryan e Theo Jorgensen.

Perdemos Lodden

Thorson feneceu

ElkY foi eliminado

Eastgate despejado

A queda de Jorgensen esteve entre as mais dramáticas. O homem que entrará no ringue com Gus Hansen no Sábado foi de Rocky Balboa a peso-mosca sem esperanças dentro de 10 níveis - sete minutos. Ele primeiro teve um par de reis contra par de oitos de Andrea Benelli, só para ver o italiano fazer um four-flush e levar 40.000 de suas fichas.

Theo Jorgensen

Jorgensen foi logo visto na defesa e então as provas depois das jogadas de Benelli continuaram.

Para o italiano, entretanto, a história foi totalmente diferente. Ele foi à Mesa Final em Varsóvia no ano passado, seguida por um quarto lugar em Deauville no mês passado e agora ele é o líder incontestável dessa noite, levando aproximadamente 100.000 fichas, como eu disse. Ele foi o tormento de Ivan Demidov nos primeiros níveis, e então houve as confusões com Jorgensen. E, em breve, teremos que procurar a palavra em Italiano equivalente a 'rolo compressor'.

Andrea Benelli

Os italianos têm sido uma força nacional emergente nesta Temporada do EPT, mas se um italiano triunfa na terra da Escandinávia, o gato estará feliz e contente no meio dos pássaros.

Mas, vamos seguindo em frente. Ainda existem três dias inteiros como este pela frente, e sobrevivendo ao massacre para tomar seu lugar amanhã, ainda há a dupla de representantes do Team PokerStars Pro: Isabelle Mercier e Alexander Kravchenko. E ainda: Ola Brandborn, Ilari Sahamies, Martin Wendt, Dennis Plejdrup, Andreas Hoivold e Orjan Hold, assim como todos aqueles que voltam do Dia 1A.

O comandante Kravchenko

Você pode ler tudo sobre isso até a ação de amanhã nos links seguintes (em Inglês):

Redefining "Table of Death"
And how about this bunch?
On Court One: Boris Becker
Other tough tables
Early fallers
Dario Minieri: Nothing up his sleeves
Free parking? When poker meets Monopoly
Ladies. And "Gentlemen..."
Tureniec toast
Numbers
Gus Hansen: Why are people?
The sound of silence and hysterics
Closing the books
Benelli, Brandborn and Jorgensen
Level seven rumbles
The last outlaws
Eight levels played ... and relax

E nós somos cidadãos do mundo no Blog do PokerStars e temos aprendido a nos perder e pedir informações falando alto e gesticulando em cada uma das seguintes línguas: Alemão, Sueco, Dinamarquês, Norueguês e Finlandês.

Os vídeo-blogs estão sempre disponíveis no PokerStars.tv junto a um arquivo extenso de todos os eventos anteriores do PokerStars. Existem muitos deles por lá esses dias.

A contagem completa de fichas dos sobreviventes de ambos os flights do Dia 1 estão na Página de Contagem de Fichas. Os detalhes sobre o total de prêmios foram anunciados hoje e prontamente publicados na Página dos Vencedores.

Todas as fotos são de (c) Neil Stoddart. Aguarde por muito mais amanhã. Boa noite!

Menos de 24 horas atrás, o clima era de júbilo nas rodas de poker de Copenhagen; uma noite derrotando os últimos vencedores do Scandinavian Poker Awards, nomes como Eastgate, Sahamies e In de Betou. Nesta noite, no entanto, depois de oito níveis de jogo do Dia 1A, o clima para os 96 sobreviventes é mais de alívio e de descanso após um dia de trabalho, como já é normal nos melhores tours de poker do mundo.

O salão do torneio EPT é um lugar como um caldeirão que transforma alguns em ferro e outros em sopa. Mas, esta noite, foram um dos representantes da velha guarda e uma das novas caras da 5ª Temporada que lideraram: Thor Hansen e Albert Iversen estão no topo da pilha do Dia 1.

Iversen fez seu nome no EPT Budapest, terminando em quarto por €153.216. Como estão as coisas, o dinamarquês está na melhor posição para somar números a este recorde recente, graças principalmente a um feitiço louco que durou 15 minutos esta noite, quando meia dúzia de mãos lhe deram 65.000 e enviaram três jogadores para o rail. Como tinha sido abençoado, Iversen ficou de forma repentina insuperável, visto com respeito pelo rail já que ele pagou all-in depois de all-in, surgindo a cada vez como o único homem de pé.

Albert Iversen

Pelo menos esta era a situação com minutos para acabar o dia. De repente, com poucos instantes de sobra e vindo de lugar nenhum, Thor Hansen, uma lenda nas redondezas, um dos jogadores favoritos e admirado pelos 'railbirds', lançou-se num foguete e voou para a liderança, terminando o dia com 74.700 depois de uma série de mãos do tipo 'nunca diga nunca'.

O líder em fichas do Dia 1 - Thor Hansen

Enquanto Hansen trabalhava em sua recém-chegada liderança, todos os três integrantes do Team PokerStars Pro que começaram o dia guardaram as fichas no final dele, cada um deles ficando na média. E qualquer sentimento de alívio que possam sentir é por conta dos 126 jogadores que agora têm apenas o vazio da eliminação para lembrá-los de sua passagem por Copenhagen - e nem mesmo a temperatura abaixo de zero pode atenuar esta dor. Pergunte a opinião dos jovens campeões - João Barbosa e Magnus Petersson, ou Erik Friberg, Carlos Mortensen e Christian Grundtvig, todos que encontraram o caminho para o rail no dia de hoje.

Luca Pagano - Team PokerStars Pro

Os jogadores locais dominaram a paisagem assim que a contagem de fichas terminou. Hansen e Iversen podem estar na frente mas são seguidos pelos compatriotas Rasmus Nielsen e o PokerStars Supernova Allan Baekke. O classificado PokerStars Laurence Houghton, que dominou o jogo online, está fazendo algo similar ao-vivo, terminando o dia perto dos 50.000. Nomes como Eidsvig, Mattern, Biechel e Hedlund também estarão de volta para o Dia 2.

O PokerStars Supernova Allan Baekke

Os vencedores tinham algo mais em comum além de sua nova prataria - eles tinham de forma inteligente optado por começar o Dia 1B. O trabalho deles começa amanhã, com bastante tempo para o descanso da última noite. Eles se juntarão a uma série de grandes nomes. Do Team PokerStars: William Thorson e Dario Minieri, Isabelle Mercier e Alex Kravchenko, ao lado de Bertrand Grospellier e um certo casal de jogadores PokerStars, Peter Eastgate e Ivan Demidov.

Até lá, você pode encontrar toda a ação de hoje quando e como quiser...
(Links em Inglês)

The start of a long one...
Running good
The first waltz...
An 'Exclusive' club
The warm up act
World Champion in the house
A deal with the devil - surname Alacqua
I will survive
Moving pictures
Marcin on and one
Transition time - Laurence Houghton
No hold up for Hostrup
The god of thunder - Thor Hansen
Barbosa ya-ya
Reading from the same page - Three eliminations in six hands
Friends reunited - Iversen and Eidsvig together again
Sliced and diced - winding up the day

O Blog do PokerStars vem em muitas línguas e você pode ler qualquer um destes links de forma inarticulada... Alemão, Sueco, Dinamarquês, Norueguês e Finlandês.

Se você pretende mudar da imagem estática para uma em movimento você pode encontrar um sem número de vídeos do dia no PokerStars.tv, enquanto a contagem de fichas que pode dar uma visão geral de toda a jogada pode ser encontrada na Página de Contagem de Fichas, atualizada para incluir toda a contagem oficial de hoje.

Depois de ler, assistir e digerir tudo isso, você está livre para fazer o que quiser, apenas esteja certo de voltar aqui para o começo do Dia 1B, que será às 14h em ponto.

Até lá.

Todas as imagens são de (c) Neil Stoddart

Para visitar a página principal do EPT do PokerStars, clique aqui.

Ainda que não possamos ver através da tela, tenho informações seguras de que os organizadores do evento já estão montando o set de TV, em que aparecerá uma determinada mesa nos dias três e quatro do torneio -- Sexta e Sábado em termos reais. Não apenas a ação será salva para a posteridade, mas também o jogo será transmitido ao vivo no inigualável EPT live. Haverá cobertura ininterrupta da ação no PokerStars.tv -- e portanto sabemos que valerá a pena sintonizar esta TV.

Clique em qualquer parte sublinhada destes parágrafos para acompanhar toda a ação. Ou copie/cole este link no seu navegador http://www.pokerstars.tv/channels/TPI/ept-live.html.

MC Eastgate

"Eu participei deste torneio no ano passado," disse Eastgate, tomando conta do microfone para as formalidades de embaralhar e negociar. "Mas fui eliminado no nível cinco. Espero me sair melhor este ano." Nem tanto, Peter. Nem tanto.

Eastgate, na verdade, começou em uma das mesas mais duras do salão, e foi uma de suas inevitáveis fatalidades. Seu AK foi subjugado no fim da tarde pelo A3 de Stuart Rutter, formidavelmente disfarçado, e a volta de Eastgate para casa não foi tão gloriosa como poderia ter sido.

Mas não foi uma eliminação vergonhosa hoje. O mesmo destino caiu sobre alguns membros do Team PokerStars Pro. Foram eliminados Alex Kravchenko, Katja Thater e William Thorson. Tampouco foram poupados os campeões do EPT Pascal Perrault, Mike McDonald, Jan Boubli, Roland de Wolfe, William Fry, Sander Lyloff e Andreas Hoivold. Jogadores com habilidades mais do que comprovadas, como Ben Grundy, Marc Goodwin, Nicolas Levi, Ramzi Jelassi e Praz Bansi, também ficaram sem escapatória.

Katja Thater

Ben Grundy

Mas ainda há uma prova do talento emergindo dos destroços do Dia 1B: contamos ainda com vários nomes. O turno de Dario Minieri continua. O membro do Team PokerStars Pro, que chegou à Mesa Final de Varsóvia anteriormente, continua na caça do Dia 2 e terminou com mais de 50.000 fichas.

Dario Minieri

Noah Boeken, colega de time de Minieri, também progrediu hoje, de forma mais tranqüila do que aquela violenta de seu amigo. Mas o progresso silencioso de Boeken através do campo rendeu-lhe 17.000 fichas para serem ensacadas no fim da noite.

Noah Boeken

Os jogadores na linha de frente são da Suécia, França, Itália, Finlândia e Alemanha. Eles são Christer Johansson (110.000), Manuel Bevand (105.000), Alessio Isaia (93.500), Fredrik Nygard (60.000) e Marcel Baran (50.000). Ainda teremos muita ação no EPT e também novos nomes se destacando.

Quando o campo se reunir amanhã com os sobreviventes dos dois dias, ainda teremos um pouco menos de 190 jogadores no total. Reduzimos 298 a 96 hoje, e 272 a 88 na última noite. Esses 184 restantes agora sabem pelo que estão jogando: é um primeiro prêmio de €774.000, de um total de prêmios de quase €3 milhões. Os detalhes completos sobre os pagamentos estão disponíveis na página de prêmios.

Provavelmente chegaremos até a bolha amanhã, que estourará quando 57 jogadores partirem. E, então, na sexta-feira e no sábado, teremos o EPT live, transmitindo a decisão de quem será nosso novo campeão (em Inglês).

Mas não vamos nos afobar. Os links abaixo contam toda a história da ação de hoje (em Inglês):

Outro dia, outros nove milhões de dólares
Schleicher subindo
O maior pote do dia
A verdade
Minieri: sem ter para onde ir
Você não é o cara chamado Minieri kid?
Peter e amigos: uma rodada com o campeão mundial
Você não pode vencer sempre: Eastgate está fora
Existe apenas um Juan Maceiras
EPT Praga em números
Dentro e Fora
Homem foguete
A carga Nórdica
O garoto local da Itália
Todo seu Barbosa
Thorson descongelado
O Juan e somente Maceiras

Caso o EPT Praga seja um dos meios para aprimorar suas habilidades lingüísticas, você ainda pode participar do curso iniciante de Sueco com comentários de poker; ou Húngaro elementar; ou ainda Nível 5 de Italiano e Alemão Avançado. Você não aprenderá a perguntar como se chega na estação de trem, mas se dará bem com os aumentos do botão, nut flushes e coisas do gênero.

Todos os vídeo-blogs do torneio, assim como um arquivo de toda agitação televisiva, estão sempre disponíveis no PokerStars.tv. Agradecemos sempre a Neil Stoddart pelas imagens estáticas e teremos um pouco mais amanhã.

Até lá, boa noite.

O EPT está rodando como uma máquina bem lubrificada. As pilhas iniciais já estavam posicionadas antes do horário agendado, as cartas e dealers já prontos para começarem a embaralhar e negociar imediatamente. Os únicos que acabam se atrasando foram os próprios jogadores – alguns chegaram com 3 horas de atraso, entrando apressadamente na sala de máquinas do torneio onde têm que estar preparados a qualquer custo.

O Dia 1A do EPT Praga seguiu todas estas regras não escritas. O jogo começou ao meio-dia, mas a maioria dos dealers ficou diante de cadeiras vazias por um bom tempo. Mas assim que os jogadores começaram a chegar como uma correnteza, o movimento inverso também aconteceu. Ma Mattern: DENTRO! Mattern: FORA! Pagano: DENTRO! Pagano: FORA! Horecki: DENTRO! Horecki: FORA! E, finalmente, já no nível três, Gus Hansen: DENTRO! Gus Hansen: FORA! A porta giratória continua funcionando para o ano que vem.

Luca Pagano – dentro e fora.

Marcin Horecki – dentro e fora

Gus Hansen – Último a chegar, mas mesmo assim fora

Os números até agora são: 272 jogadores compareceram, pagando €5.000,00 por seu lugar no Dia 1A. Ao fim de oito horas de jogo, apenas 88 permaneceram. Mais de dois terços do campo está agora descobrindo as maravilhas da magnífica capital da República Tcheca ou compartilhando histórias de bad beats com as algas no fundo do Rio Vitava, para onde foram após os planos nas mesas terem ido por água abaixo.

Alguns jogadores sobreviveram, é claro, e há rostos conhecidos entre eles. Sebastian Ruthenburg, a estrela cadente do PokerStars.de, tem uma grande pilha com 50.000 fichas, e está bem cotado para conseguir sua segunda coroa no EPT.

Sebastian Ruthenberg

E ainda quente da Mesa Final de Varsóvia no mês passado, o jogador francês Ludovic Lacay tem quase 90.000, com um lucro feliz proveniente de uma batalha de reis versus ases com showdown no fim do dia.

Ludovic Lacay

Constandinos Alexiou, da Grécia, está na mesma vizinhança que Lacay, assim como o classificado PokerStars da Hungria, Daniel Biro, que pode ter inventado as canetas Biro.*

(*Não, acho que não foi ele)

Entre outros classificados PokerStars que voltarão ao Dia 2, estão Phidias Georgiou, o jogador Cipriano que será promovido em breve a "classificado PokerStars em série", e Alex Zervos, que é um novo nome para nós, mas um jogador nato nas mesas. Ele ensacou cerca de 60.000 fichas.

Daniel Biro, classificado PokerStars.

Alex Zervos

Amanhã será um novo dia e teremos muita ação. Será o Dia 1B, com início ao meio-dia (CET) e teremos quase 300 jogadores novamente, cada um começando com 10.000 fichas. Dentre os jogadores que retornarão, teremos alguns membros do Team PokerStars Pro: William Thorson, Katja Thater, Dario Minieri e Noah Boeken. Ah, e também teremos um tal de Eastgate, que ganhou um pequeno prêmio de insignificantes $ 9 milhões em Las Vegas no mês passado. Talvez valha a pena ficar de olho nele.

As últimas contagens de fichas de alguns jogadores notáveis podem ser encontradas na página de contagem de fichas . As fadas das fichas atualizarão as contagens num passe de mágica, com as contagens oficiais chegando em alguma hora da noite, assim que a equipe de torneio liberar os dígitos.

Enquanto você espera, confira um pouco mais da ação de hoje nos links abaixo (em Inglês):

Tudo pronto para o início
Babando na sala
Que correia
Uma mão cruel do destino
Passos de bebê
Rostos na multidão
Que o Schwartz esteja com você
Senhoras e senhores... Gus Hansen
Primeiro a cair dos Team Pros
Corrida com Mika Paasonen
Um fora e outro pendurado
Outro balanço no Lodden-O-Meter™
Ruim para alguns, pior para outros
Três erros grosseiros em seguida

E por que não tentar praticar seu Sueco, Italiano, Húngaro ou Alemão, lendo toda a ação nessas línguas?

Imagens em movimento com som e tudo podem ser encontrada no PokerStars.tv (em Inglês). E todas as fotografias estáticas no Blog do PokerStars hoje são de Neil Stoddart.

Teremos mais amanhã, então, durma bem neste meio tempo. Boa-noite de Praga.